民间借贷纠纷 （2017）甘01民终259号

借款应当返还。满义收到刘致远借款2000000元后未按双方约定的还款期限履行还款义务，刘致远诉请要求满义归还借款2000000元符合法律规定，本院予以支持。虽然双方在借条中未明确约定借款期间的利息，但因履行中满义已自愿按月3%利率支付了5个月的利息共计300000元，对此本院依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十一条的规定，确认此款应视为刘致远收到的利息，可以不予返还，不充减本金。因满义支付了2015年3月之前的利息，故借款的利息应当自2015年4月起算。又因双方未明确约定借款期间的利率，也没有约定还款的具体期限，实际履行中亦未按法律完全保护的利率履行，对此应当视为双方未约定借款期间及逾期还款的利息。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款（一）项规定：“既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”。本院据此规定确定满义应当按本金2000000元、年利率6%支付刘致远2015年4月起至2016年5月的利息140000元；并按此标准支付2016

借款应当返还。满义收到刘致远借款2000000元后未按双方约定的还款期限履行还款义务，刘致远诉请要求满义归还借款2000000元符合法律规定，本院予以支持。虽然双方在借条中未明确约定借款期间的利息，但因履行中满义已自愿按月3%利率支付了5个月的利息共计300000元，对此本院依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十一条的规定，确认此款应视为刘致远收到的利息，可以不予返还，不充减本金。因满义支付了2015年3月之前的利息，故借款的利息应当自2015年4月起算。又因双方未明确约定借款期间的利率，也没有约定还款的具体期限，实际履行中亦未按法律完全保护的利率履行，对此应当视

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘01民终259号上诉人（原审原告）刘致远，男，1989年10月28日出生，土族，住甘肃省兰州市七里河区。委托诉讼代理人：张纬，甘肃熙和律师事务所律师。委托诉讼代理人：李昊，甘肃熙和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）满义，男，1983年12月23日出生，汉族，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：赵先哲，男，1955年11月14日出生，汉族，住河南……