保险纠纷 （2014）唐民二终字第2238号

被告保险公司对原告马文涛所有的事故车辆在其公司投保且事故发生在保险期间内均无异议，本院予以采信，被告保险公司应按照保险合同的约定在保险限额范围内承担赔偿责任。被告保险公司主张原告马文涛所有的事故车辆已经超过年检有效期拒绝赔偿，未提交证据证明已对原告马文涛就免责条款进行了解释说明义务，故本院对被告保险公司的主张不予支持。原告马文涛的各项损失均未超出保险限额，被告保险公司应全额赔偿其损失。遂判决：被告中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司赔偿原告马文涛损失120371元。自本判决书生效后十日内履行。案件受理费2707元，由被告中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司负担。判后中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司不服向本院提起上诉，其理由是：本案中的冀B×××××号车行驶证有效期至2013年4月30日，在2013年4月30日以后行驶证的状态属于行驶证未年检状态，而本次事故发生在2013年9月9日，属于超期5个月未年检，根据免责条款，我司不承担保险赔偿范围。我司开庭已经提交滦县交警队出具的车辆状态信息显示行驶证有效期且加盖了交警队公章，我司也提交了投保人的投保提示，表明我司已经对投保人尽到了告

被告保险公司对原告马文涛所有的事故车辆在其公司投保且事故发生在保险期间内均无异议，本院予以采信，被告保险公司应按照保险合同的约定在保险限额范围内承担赔偿责任。被告保险公司主张原告马文涛所有的事故车辆已经超过年检有效期拒绝赔偿，未提交证据证明已对原告马文涛就免责条款进行了解释说明义务，故本院对被告保险公司的主张不予支持。原告马文涛的各项损失均未超出保险限额，被告保险公司应全额赔偿其损失。遂判决：被告中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司赔偿原告马文涛损失120371元。自本判决书生效后十日内履行。案件受理费2707元，由被告中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司负担。判后中国人民财产保险股份有限

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第2238号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司，住所地迁安市祈福大街东段南侧。负责人：王华新，职务经理委托代理人：王英，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：马文涛，农民。委托代理人：董致民，河北民剑律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司因保险合同纠纷一案，不服迁安市人民法院（2014）安……