(2016)苏06民终529号
裁判要旨
上诉人在执行案件中撤回对同案被执行人的执行,从而认定被上诉人的民事权益能够阻却案涉房产的强制执行属于适用法律错误。故请求撤销原审判决,驳回被上诉人的诉讼请求;诉讼费用由被上诉人承担。被上诉人王某辩称:我丈夫卞少华生前以自己的名义为所在公司借款300万元,因公司老板王效林携款逃往国外,卞少华担心会连累家庭财产,与第三人季吉祥夫妇签订虚假的房屋买卖合同,将我们共同所有的两套住房的房产过户至季吉祥夫妇名下,但该两套住房的土地使用权证未过户。之后,我们知晓自己的不当行为可能造成不利后果,遂于2014年5月向通州区人民法院提起诉讼,该院作出判决确认卞少华、王某与季吉祥、周美健之间于2013年8月9日所签订的关于南通市通州区××镇××江南××幢××室、××小区××幢××室房屋及车库的房地产买卖契约无效。案涉两套住房没有实际交付给季吉祥夫妇,物权并未转让,现通州区人民法院的生效判决又确认案涉房屋买卖合同无效,季吉祥自始并非案涉房屋的所有权人,原房屋所有权登记待更正,故法院不能强制执行案涉房屋,原审法院判决正确,应当驳回如东农商行双甸支行的上诉请求。原告王某向一审法院起诉请求:判令停止如东法院(201
摘要
上诉人在执行案件中撤回对同案被执行人的执行,从而认定被上诉人的民事权益能够阻却案涉房产的强制执行属于适用法律错误。故请求撤销原审判决,驳回被上诉人的诉讼请求;诉讼费用由被上诉人承担。被上诉人王某辩称:我丈夫卞少华生前以自己的名义为所在公司借款300万元,因公司老板王效林携款逃往国外,卞少华担心会连累家庭财产,与第三人季吉祥夫妇签订虚假的房屋买卖合同,将我们共同所有的两套住房的房产过户至季吉祥夫妇名下,但该两套住房的土地使用权证未过户。之后,我们知晓自己的不当行为可能造成不利后果,遂于2014年5月向通州区人民法院提起诉讼,该院作出判决确认卞少华、王某与季吉祥、周美健之间于2013年8月9日所签
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏06民终529号上诉人(原审被告、申请执行人):江苏如东农村商业银行股份有限公司双甸支行,住所地如东县。负责人:张秀华,该支行行长。委托诉讼代理人:陆祎,江苏祎华律师事务所律师。被上诉人(原审原告、案外人):王某,女,1964年8月20日出生,汉族,住通州区。委托诉讼代理人:蔡振丹,南通市通州区振兴法律服务所法律工作者。原审第三人(被执行人)……