生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）浙绍民终字第710号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。纠纷中，即使本案被告是去劝阻原告和其妻，但将原告推倒，致原告倒地受伤，该行为方式明显不合理，故其过错行为是导致损害发生的主要原因，应承担主要的赔偿责任；而原告与被告之妻争吵是引起纠纷发生的首要原因，其行为对损害的发生也存在一定的过错，可适当减轻侵权人被告的民事责任。故结合本案原、被告的过错程度，宜确定原告自行承担30%的赔偿责任，被告承担70%的赔偿责任。现原告诉请赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费的合理部分，该院应予支持。原告诉请赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费的过高部分，因与事实不符且又未向该院提供相关证据证明，该院难以满足。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决：一、被告梁甲赔偿原告梁乙医疗费、误工

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。纠纷中，即使本案被告是去劝阻原告和其妻，但将原告推倒，致原告倒地受伤，该行为方式明显不合理，故其过错行为是导致损害发生的主要原因，应承担主要的赔偿责任；而原告与被告之妻争吵是引起纠纷发生的首要原因，其行为对损害的发生也存在一定的过错，可适当减轻侵权人被告的民事责任。故结合本案原、被告的过错程度，宜确定原告自行承担30%的赔偿责任，被告承担70%的赔偿责任。现原告诉请赔偿医疗费、住院伙食补助

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙绍民终字第710号上诉人（原审被告）梁甲。被上诉人（原审原告）梁乙。上诉人梁甲因健康权纠纷一案，不服浙江省新昌县人民法院（2013）绍新儒民初字第30号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年6月13日立案受理后依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院审理查明：2012年4月10日，原告与被告之妻周某某因修茶机炒板发生争吵，被告……