交通肇事 （2021）鲁08刑终108号

被告人董某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人董某某无驾驶资格驾驶机动车，可酌情从重处罚；其自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，已赔偿被害方大部分经济损失，且愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。嘉祥县司法局出具的调查评估意见认为，被告人董某某对所居住村居没有重大不良影响，综合考虑被告人董某某的犯罪情节、悔罪表现等情况，对其可依法宣告缓刑。辩护人提出的与此相同的辩护意见，予以采纳。关于附带民事诉讼部分，法院认为，公民的人身权受法律保护，侵犯他人人身权益和财产权益应当承担民事责任。本案中，由于被告人董某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，被告人董某某应负民事赔偿责任。从现有证据看，三附带民事诉讼原告人与被告人董某某签订的人民调解协议书，应是双方在协商的基础上自愿达成的，不存在欺诈、胁迫的情形。但从证人丁某4、董某1、董某2的证言、附带民事诉讼原告人丁某3的陈述看，双方在商定赔偿数额及签订调解协议书时对法定赔偿标准及数额并不明知；证人丁某4的证言另证明，双方商定赔偿数额时是参照2019年

被告人董某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人董某某无驾驶资格驾驶机动车，可酌情从重处罚；其自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，已赔偿被害方大部分经济损失，且愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。嘉祥县司法局出具的调查评估意见认为，被告人董某某对所居住村居没有重大不良影响，综合考虑被告人董某某的犯罪情节、悔罪表现等情况，对其可依法宣告缓刑。辩护人提出的与此相同的辩护意见，予以采纳。关于附带民事诉讼部分，法院认为，公民的人身权受法律保护，侵犯他人人身权益和财产权益应当承担民事责任。本案中，由于被告人董某某

山东省济宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）鲁08刑终108号原公诉机关山东省嘉祥县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）丁某1，男，1955年8月3日出生，汉族，初中文化，农民，住嘉祥县。系本案被害人张某之夫。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）丁某2，男，1989年8月6日出生，汉族，初中文化，农民，住址同上。系本案被害人张某之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）丁……