生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）冀09民终7247号

赵广兰将庞洪霞打伤，构成侵权，应承担侵权责任。故赵广兰应赔偿庞洪霞因此造成的经济损失。依据病历、医药费票据、参照河北省2018年度在岗职工年平均工资标准，确定庞洪霞的损失：1、医疗费：5696.48元；2、住院伙食补助费：2300元（100元×23天=2300元）；3、误工费：4094元（65266元÷365天=178元＊23天）；4、交通费本院酌定100元。共计12190.48元。护理费因庞洪霞未提供证据，本院不予支持。赵广兰称其未将庞洪霞打伤，因有公安机关处罚决定书为证，本院对其辩称，不予采信。赵广兰所称庞洪霞属于过度医疗，未能提供足以反驳的证据，且亦未申请鉴定，本院不予采信。一审法院判决：一、赵广兰于判决生效后十日内给付庞洪霞12190.48元；二、驳回其他诉讼请求。本院二审期间，当事人没有提交新证据，二审查明事实与一审查明相一致。本院认为，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百一十四条规定：“国家机关或者其他依法具有社会管理职能的组织，在其职权范围内制作的文书所记载的事项推定为真实，但有相反证据足以推翻的除外。必要时，人民法院可以要求制作文书的机关或者

赵广兰将庞洪霞打伤，构成侵权，应承担侵权责任。故赵广兰应赔偿庞洪霞因此造成的经济损失。依据病历、医药费票据、参照河北省2018年度在岗职工年平均工资标准，确定庞洪霞的损失：1、医疗费：5696.48元；2、住院伙食补助费：2300元（100元×23天=2300元）；3、误工费：4094元（65266元÷365天=178元＊23天）；4、交通费本院酌定100元。共计12190.48元。护理费因庞洪霞未提供证据，本院不予支持。赵广兰称其未将庞洪霞打伤，因有公安机关处罚决定书为证，本院对其辩称，不予采信。赵广兰所称庞洪霞属于过度医疗，未能提供足以反驳的证据，且亦未申请鉴定，本院不予采信。一审法院判决

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终7247号上诉人（原审被告）：赵广兰，女，1952年9月9日出生，汉族，住沧州市运河区。委托诉讼代理人：马迪，河北通和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：庞洪霞，女，1984年2月8日出生，汉族，住沧州市运河区。委托诉讼代理人：陈世强，河北榆轩律师事务所律师。上诉人赵广兰因与被上诉人庞洪霞生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省沧……