民间借贷纠纷 （2021）苏03民终540号

合法的民间借贷应受法律保护，借贷双方当事人应当按照协议约定履行义务。根据陈延文提供的欠条、录音文件、还款记录及原被告陈述，可以确认宋翠环、陈为军向陈延文借款，且尚欠借款399000元的事实，陈延文主张超出部分，无事实及法律依据，不予支持。由于欠条上未约定利息，且宋翠环、陈为军不认可利息，视为借款不支付利息，但可以从陈延文催要之日后的合理期限后计算利息至实际付清之日。关于计算利息的标准，由于从2019年8月20日起，中国人民银行已经授权全国银行间同业拆借中心公布贷款市场报价利率，基于此，结合宋翠环、陈为军还款的合理时间，确定自陈延文起诉之日，即2020年6月16日起，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率（LPR）为标准，计算利息至借款实际还清之日。宋翠环、陈为军主张2018年2月10日欠条里的6万元已经还了，陈延文没有还给宋翠环、陈为军欠条原件，以及2018年2月10日欠条里的6万元已经结算，包含在2019年7月21日39万元的欠条里的辩称意见，结合双方提供的证据及双方陈述，其中2020年6月陈为军在录音中明确说明分期支付陈延文共计40万元，与陈延文提供的两张欠条计45万元及

合法的民间借贷应受法律保护，借贷双方当事人应当按照协议约定履行义务。根据陈延文提供的欠条、录音文件、还款记录及原被告陈述，可以确认宋翠环、陈为军向陈延文借款，且尚欠借款399000元的事实，陈延文主张超出部分，无事实及法律依据，不予支持。由于欠条上未约定利息，且宋翠环、陈为军不认可利息，视为借款不支付利息，但可以从陈延文催要之日后的合理期限后计算利息至实际付清之日。关于计算利息的标准，由于从2019年8月20日起，中国人民银行已经授权全国银行间同业拆借中心公布贷款市场报价利率，基于此，结合宋翠环、陈为军还款的合理时间，确定自陈延文起诉之日，即2020年6月16日起，按照全国银行间同业拆借中心公

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏03民终540号上诉人(原审被告)：宋翠环，女，1974年2月16日出生，汉族，个体工商户，住丰县。上诉人（原审被告）：陈为军，男，1973年11月7日出生，汉族，个体工商户，住丰县。以上二上诉人共同委托诉讼代理人：张芳影，丰县欢口法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：陈延文，男，1967年2月7日出生，汉族，装修工人，住丰县。委托诉讼……