(2014)昆民三初字第2号
裁判要旨
第一,三方当事人所签《借款合同》真实、合法、有效。该合同第二条已明确约定借款本金为人民币500万元,付款方式为银行转账475万元,现金支付25万元。其后借款人林聪出具的《收条》内容亦印证了贷款人陈英已按合同约定的付款方式共计支付了500万元借款本金的事实。被告林聪、陆原虽抗辩认为现金25万元系依据双方口头约定月息5%所计算出的“斩头息”,由贷款人直接扣除,并未实际收取,但其二人并未提交证据对其此项主张予以印证。且被告林聪亦未举证证实其出具《收条》系被胁迫而为。故本院对其二人否认借款本金为500万元的主张不予支持,确认本案借款金额为人民币500万元。第二,《借款合同》约定借款期限自借款人收到借款之日起2个月,借款利息的计息方式为到期还本付息。本案借款期限为2014年4月1日至6月1日,陈英收取陆原归还款项的时间系2014年5月18日,此时借款期限尚未届满,债务人依约无需支付利息;另陈英所出具的《收条》上载明内容明确为归还借款,而非提前支付利息,故本院确认陆原所还的15万元款项系提前归还借款本金,而非陈英辩解的支付利息。第三,被告林聪收到原告陈英借款后未依约按时还本付息,应承担向贷款人归还
摘要
第一,三方当事人所签《借款合同》真实、合法、有效。该合同第二条已明确约定借款本金为人民币500万元,付款方式为银行转账475万元,现金支付25万元。其后借款人林聪出具的《收条》内容亦印证了贷款人陈英已按合同约定的付款方式共计支付了500万元借款本金的事实。被告林聪、陆原虽抗辩认为现金25万元系依据双方口头约定月息5%所计算出的“斩头息”,由贷款人直接扣除,并未实际收取,但其二人并未提交证据对其此项主张予以印证。且被告林聪亦未举证证实其出具《收条》系被胁迫而为。故本院对其二人否认借款本金为500万元的主张不予支持,确认本案借款金额为人民币500万元。第二,《借款合同》约定借款期限自借款人收到借款
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)昆民三初字第2号原告陈英,女,汉族,1976年8月7日出生。诉讼代理人杨文晶,云南骏竹春律师事务所律师,特别授权代理。被告林聪,男,汉族,1956年6月21日出生。诉讼代理人林敏,女,汉族,1953年3月27日出生,系被告林聪姐姐,特别授权代理。被告陆原,男,汉族,1962年9月19日出生。诉讼代理人王伟,云南祥宇律师事务所律师,特别授权代理。……