交通肇事 （2020）浙03刑终892号

可在原判基础上再予从轻处罚。本院认为，上诉人朱春平违反交通运输管理法规，在道路上驾驶机动车发生重大事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判定罪准确，审判程序合法。朱春平具有自首情节，并认罪认罚，其家属及其所在的公司已与被害人家属达成调解协议，取得谅解，故可在原判基础上再予从轻处罚。朱春平及其辩护人要求从轻改判的理由成立，予以采纳。根据本案的具体犯罪事实、情节，对朱春平不宜适用缓刑，朱春平及其辩护人请求改判缓刑的意见理由不足，均不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百三十六条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销浙江省乐清市人民法院（2020）0382刑初1355号刑事判决。二、上诉人（原审被告人）朱春平犯交通肇事罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月7日起至2021年8月6日止）。本判决为终审判决。审 判 长　周坚国审 判 员　孙彭聃审 判 员　林方芳二〇二一年二月七日代书记员　卓梦蝶

可在原判基础上再予从轻处罚。本院认为，上诉人朱春平违反交通运输管理法规，在道路上驾驶机动车发生重大事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判定罪准确，审判程序合法。朱春平具有自首情节，并认罪认罚，其家属及其所在的公司已与被害人家属达成调解协议，取得谅解，故可在原判基础上再予从轻处罚。朱春平及其辩护人要求从轻改判的理由成立，予以采纳。根据本案的具体犯罪事实、情节，对朱春平不宜适用缓刑，朱春平及其辩护人请求改判缓刑的意见理由不足，均不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百三十六条第一款第（二）项之

浙江省温州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2020）浙03刑终892号原公诉机关浙江省乐清市人民检察院。上诉人（原审被告人）朱春平，男，1976年6月12日出生，汉族，小学文化，务工，户籍所在地安徽省蚌埠市怀远县。因本案于2020年9月7日被刑事拘留，同月22日被逮捕。现羁押于浙江省乐清市看守所。辩护人余承毅、陈驹，北京大成（温州）律师事务所律师。浙江省乐清市人民法院审理乐清市人民检察院指控原审……