机动车交通事故责任纠纷 （2015）安中民二终字第2314号

上诉人安盛天平财险安阳支公司主张被保险人彭志民逃逸存在商业三者险免赔的事由，但该公司未在法院指定的期间内提供免责条款已告知被保险人彭志民的证据，保险人未对免除其保险责任的条款尽到提示说明义务，故上诉人安盛天平财险安阳支公司请求不承担商业三者险赔偿责任，本院不予支持。原审判决上诉人安盛天平财险安阳支公司赔偿内中医院收取受害人转院费用600元并无不当。杨智生、尚仙民、乔广周、乔俊鸣、乔俊淦、乔晓燕、乔熙桐等七人上诉称请求安盛天平财险安阳支公司赔偿受害人丈夫的护理费用以及悬赏费用，不属于机动车商业三者险的赔偿范围，本院不予支持。综上所述，上诉人请求撤销一审判决、依法改判，理由不能成立，本院不予支持。原审决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费5351元，由上诉人安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司承担3665元，由杨智生、尚仙民、乔广周、乔俊鸣、乔俊淦、乔晓燕、乔熙桐承担1686元。本判决为终审判决。审判长　　宁小昆审判员　　常　青审判员　　武丽霞二〇一六年二月十三日书记员　　殷双利

上诉人安盛天平财险安阳支公司主张被保险人彭志民逃逸存在商业三者险免赔的事由，但该公司未在法院指定的期间内提供免责条款已告知被保险人彭志民的证据，保险人未对免除其保险责任的条款尽到提示说明义务，故上诉人安盛天平财险安阳支公司请求不承担商业三者险赔偿责任，本院不予支持。原审判决上诉人安盛天平财险安阳支公司赔偿内中医院收取受害人转院费用600元并无不当。杨智生、尚仙民、乔广周、乔俊鸣、乔俊淦、乔晓燕、乔熙桐等七人上诉称请求安盛天平财险安阳支公司赔偿受害人丈夫的护理费用以及悬赏费用，不属于机动车商业三者险的赔偿范围，本院不予支持。综上所述，上诉人请求撤销一审判决、依法改判，理由不能成立，本院不予支持。

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）安中民二终字第2314号上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司安中心支公司，住所地安阳市文峰区。代表人胡建森，总经理。委托代理人张磊，该公司职员。委托代理人焦聪利、鲁全河，河南信行律师事务所律师。上诉人（原审原告）杨智生，男，汉族，1933年6月23日生。系受害人杨心平之父。上诉人（原审原告）尚仙民，女，汉族，1933年4月4日生，系受……