企业借贷纠纷 （2017）新01民终1573号

王雪蓉对该次谈话的声音认可，其当庭不能提交充分证据反驳谈话内容。亦无充分证据证明已向哈金玉还款。民事诉讼法规定当事人自己的陈述可以作为案件查明事实的证据，故原审认定王雪蓉向哈金玉借款100万元。对于哈金玉要求王雪蓉借款100万元的本金诉讼请求，原审予以支持。哈金玉提交的谈话录音，并未提及利息问题，哈金玉也不能提供充分证据证明王雪荣应返还利息，故对哈金玉要求王雪荣支付利息的诉讼请求，原审不予支持。哈金玉提交的证据不足以证实天杰佳美公司亦为借款人，故对哈金玉要求天杰佳美公司承担法律责任的请求，原审不予支持。判决：一.王雪蓉返还哈金玉借款100万元；二.驳回哈金玉的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。本院认定事实与一审法院认定事实相一致。关于上诉人哈金玉提出原审庭审中王雪荣认可曾向其支付利息，但原审却仅判令王雪荣支付其借款本金100万元，未支持相应的借款利息，原审判决是否正确的问题。本院认为，上诉人哈金玉在原审中提交的谈话录音中并未提及利息问题，且上诉人哈金玉也不能提供充分的证据证明王雪荣应当支付利息，故原审对哈金玉要求王雪荣支付利息的诉讼请求不予支持并无不妥，上诉人哈金玉的该项上诉

王雪蓉对该次谈话的声音认可，其当庭不能提交充分证据反驳谈话内容。亦无充分证据证明已向哈金玉还款。民事诉讼法规定当事人自己的陈述可以作为案件查明事实的证据，故原审认定王雪蓉向哈金玉借款100万元。对于哈金玉要求王雪蓉借款100万元的本金诉讼请求，原审予以支持。哈金玉提交的谈话录音，并未提及利息问题，哈金玉也不能提供充分证据证明王雪荣应返还利息，故对哈金玉要求王雪荣支付利息的诉讼请求，原审不予支持。哈金玉提交的证据不足以证实天杰佳美公司亦为借款人，故对哈金玉要求天杰佳美公司承担法律责任的请求，原审不予支持。判决：一.王雪蓉返还哈金玉借款100万元；二.驳回哈金玉的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新01民终1573号上诉人（原审原告）：哈金玉，女，1972年10月25日出生，汉族，天山区中迪通讯设备经销部经理，住乌鲁木齐市中亚南路79号1号楼2单元201室。委托诉讼代理人：王静，女，1975年8月1日出生，汉族，天山区中迪通讯设备经销部副经理，住乌鲁木齐市天山区文艺路3号2单元502室。委托诉讼代理人：邵薇静，新疆广烨律师……