交通肇事 (2016)鲁17刑终417号
裁判要旨
被告人李某违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆发生交通事故,致人死亡,与赵某(另案处理)共同负此事故的全部责任,其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。事故发生后,被告人李某拨打了报警电话,并在现场等候处理,被告人李某到案后,如实陈述犯罪事实,应认定自首,依法可以从轻处罚。被告人李某亲属与被害人达成了协议,取得了被害人近亲属的谅解,可酌情从轻处罚。被告人李某对被害人造成的损害应予赔偿。被害人李某2生前系企业在岗职工,且自2014年3月28日一直在县城居住,其死亡赔偿金应按城镇居民计算。发生事故时,被害人李某2之母周某已年满55周岁,应赔偿赡养费,附带民事诉讼原告人无证据证明被害人李某2之母周某在县城居住,且户籍显示在农村居住,应按农村居民计算赡养费,附带民事诉讼原告人主张按城镇居民计算与法无据,不予支持。本案依法确定的赔偿范围:死亡赔偿金630900元(31545元×20年)、赡养费58320元(8748元×20年÷3个子女)、丧葬费29098.5元(58197元÷2),以上共计718318.5元。两肇事车辆均投保交强险,应先在交强险范围内承担赔偿责任,
摘要
被告人李某违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆发生交通事故,致人死亡,与赵某(另案处理)共同负此事故的全部责任,其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。事故发生后,被告人李某拨打了报警电话,并在现场等候处理,被告人李某到案后,如实陈述犯罪事实,应认定自首,依法可以从轻处罚。被告人李某亲属与被害人达成了协议,取得了被害人近亲属的谅解,可酌情从轻处罚。被告人李某对被害人造成的损害应予赔偿。被害人李某2生前系企业在岗职工,且自2014年3月28日一直在县城居住,其死亡赔偿金应按城镇居民计算。发生事故时,被害人李某2之母周某已年满55周岁,应赔偿赡养费,附带民事诉讼原告人无证据证明被害人李某2之母
正文(节选)
山东省菏泽市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)鲁17刑终417号原公诉机关山东省成武县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司成武支公司。法定代表人姜林,该公司经理。委托代理人李棚,该公司员工。原审附带民事诉讼原告人周某,女,1960年10月20日出生于山东省金乡县,汉族,居民,住金乡县。系被害人李某2之母。原审附带民事诉讼原告人李某1,男,……