故意伤害 （2015）长刑终字第470号

上诉人（原审被告人）晋X2、晋X3双方系邻里关系，因挖房屋排水沟问题双方引发互相殴打事件，其二人故意伤害他人身体、致人损伤并伤残，其行为均构成故意伤害罪，依法应予惩处。因原审被告人晋X2、晋X3的伤害行为给附带民事诉讼原告人晋X4和晋X造成的经济损失应当承担民事赔偿责任。原审被告人晋X2上诉认为自己主观恶性不深，受害人也有过错，系初犯、偶犯，邻里纠纷，原判民事部分赔偿数额较高，请求从轻处罚。原审被告人晋X3上诉认为自己没有故意伤害的故意，也没有故意伤害的行为，自己也是受害人，请求依法改判。原审附带民事诉讼原告人晋X上诉认为原判认定的自己的经济损失错误，误工费、营养费、交通数额认定偏低，对晋X3量刑轻。经查，原判已结合原审被告人的犯罪行为、情节正确量刑，并依据相关票据和法律规定认定民事赔偿数额。证人栗X、晋X5的证言、现场照片、被害人晋X陈述及原审被告人晋X3供述可以相互印证，证明晋X的损伤与原审被告人晋X3的伤害行为有因果关系。鉴于本案系邻里纠纷，在本院审理期间，原审被告人晋X2的诉讼代理人晋保枝、原审被告人晋X3的诉讼代理人郭秀杰与原审附带民事诉讼原告人晋X4、晋X达成调解协议，双方

上诉人（原审被告人）晋X2、晋X3双方系邻里关系，因挖房屋排水沟问题双方引发互相殴打事件，其二人故意伤害他人身体、致人损伤并伤残，其行为均构成故意伤害罪，依法应予惩处。因原审被告人晋X2、晋X3的伤害行为给附带民事诉讼原告人晋X4和晋X造成的经济损失应当承担民事赔偿责任。原审被告人晋X2上诉认为自己主观恶性不深，受害人也有过错，系初犯、偶犯，邻里纠纷，原判民事部分赔偿数额较高，请求从轻处罚。原审被告人晋X3上诉认为自己没有故意伤害的故意，也没有故意伤害的行为，自己也是受害人，请求依法改判。原审附带民事诉讼原告人晋X上诉认为原判认定的自己的经济损失错误，误工费、营养费、交通数额认定偏低，对晋X3

山西省长治市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）长刑终字第470号原公诉机关山西省长治市郊区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）晋X，男，汉族（系本案被告人晋X2之弟）。诉讼代理人彭造刚，长治市郊区法律援助中心法律服务工作者。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）晋X2，男，汉族。诉讼代理人晋保枝，系晋X2的父亲。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）晋X3，男，汉族。辩护人暨诉……