故意伤害 CAIL-7adddbbb711e046b
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：4个月
摘要
北京市石景山区人民检察院指控： 2014年8月5日22时许，被告人唐×在本市石景山区鲁谷大街天大商城楼下，因琐事与同事被害人佟×发生纠纷，后唐×对佟×进行殴打，造成佟×右眼钝挫伤、右眼软组织挫伤、右眼球结膜下出血、右眼眶下壁骨折，经法医鉴定为轻伤二级。 次日，被告人唐×被民警查获。民事赔偿问题双方已达成调解协议，被害人佟×对被告人唐×的行为表示谅解。
正文（节选）
北京市石景山区人民检察院指控： 2014年8月5日22时许，被告人唐×在本市石景山区鲁谷大街天大商城楼下，因琐事与同事被害人佟×发生纠纷，后唐×对佟×进行殴打，造成佟×右眼钝挫伤、右眼软组织挫伤、右眼球结膜下出血、右眼眶下壁骨折，经法医鉴定为轻伤二级。 次日，被告人唐×被民警查获。民事赔偿问题双方已达成调解协议，被害人佟×对被告人唐×的行为表示谅解。……