（2013）穗中法知民终字第275号

本案的焦点之一是孔雀廊公司是否享有对涉案歌曲《嗨！MrsLeta》、《天籁传奇》、《自由飞翔》、《等爱的玫瑰》、《爱的狂怒》、《高山槐花开》、《醉美天下》、《康定情缘》、《相约北京》、《吉祥如意》、《一代天骄》、《兵马俑》、《香香》的著作权。根据著作权法的有关规定，如无相反证据，在作品或者制品上署名的自然人、法人或者其他组织视为著作权、与著作权有关权益的权利人，依据孔雀廊公司提供的《著作权登记证书》及其录音制品原件，可以确认孔雀廊公司享有上述录音制品（包括上述歌曲）的著作权。上述录音制品已注明著作权人声明“未经本公司书面同意授权，任何单位或个人都不得以任何方式使用或翻唱”，故他人使用该录音制品应经著作权人许可并支付报酬。本案的焦点之二是大润发公司销售录音制品《凤凰传奇策马奔腾》的行为是否侵犯了孔雀廊公司的著作权。大润发公司销售的录音制品《凤凰传奇策马奔腾》DISCC中包含有涉案的十三首歌曲，经对比与孔雀廊公司发行的录音制品中的同名歌曲基本一致。在大润发公司未能提供其商品中涉案曲目著作权来源的情况下，原审法院认定该录音制品侵犯了孔雀廊公司的著作权，其应承担停止侵权、赔偿损失的责任。对于大

本案的焦点之一是孔雀廊公司是否享有对涉案歌曲《嗨！MrsLeta》、《天籁传奇》、《自由飞翔》、《等爱的玫瑰》、《爱的狂怒》、《高山槐花开》、《醉美天下》、《康定情缘》、《相约北京》、《吉祥如意》、《一代天骄》、《兵马俑》、《香香》的著作权。根据著作权法的有关规定，如无相反证据，在作品或者制品上署名的自然人、法人或者其他组织视为著作权、与著作权有关权益的权利人，依据孔雀廊公司提供的《著作权登记证书》及其录音制品原件，可以确认孔雀廊公司享有上述录音制品（包括上述歌曲）的著作权。上述录音制品已注明著作权人声明“未经本公司书面同意授权，任何单位或个人都不得以任何方式使用或翻唱”，故他人使用该录音制品

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）穗中法知民终字第275号上诉人(原审被告)：珠江电影制片公司白天鹅音像出版社，住所地：广东省广州市海珠区。法定代表人：梁彬杰。委托代理人：陈杰英，住址：香港，现住：广东省广州市，系珠江电影制片公司白天鹅音像出版社工作人员。委托代理人：梁海文，身份证住址：广东省肇庆市端州区，系珠江电影制片公司白天鹅音像出版社工作人员。被上诉人（原审原告）：佛山市……