买卖合同纠纷 （2016）桂03民终2252号

2011年8月6日及2012年6月18日二份《砖厂转让合同》均系合同双方的真实意思表示，且未违反法律及行政法规的强制性规定，应认定有效。本案中，荔浦县闽昌红砖厂为个人独资企业，其于2004年11月5日成立。个人独资企业投资人的个人财产与企业财产不分离，投资人以其个人财产对企业债务承担无限责任。在转让过程中，为保证不因转让行为而有损于其投资主体单一性的机制，个人独资企业经营转让只能遵循整体处分原则以保持其独资的法律性质。部分转让的结果必将使得企业中形成两个或两个以上的投资人，企业性质将由个人独资转变为合伙企业，从而失去个人独资企业存在的法律意义及其特有的优势作用。本案发生的转让法律事实符合此法律特征。个人独资企业营业转让从实质上说属债的转让过程，转让人与受让人之间通过合意的形式对企业经营权的转让行为是合法的合同行为，在没有特别法规定的情形下，转让人和受让人之间对营业转让中的债务转移行为应受《中华人民共和国合同法》第八十四条的规范和调整，即债务的转移必须告知第三人并经其同意。第三人是基于企业之间的经济关系产生债务，故其一般不清楚投资人变更的情况，其向受让人主张清偿债务的行为应当有效。由于被

2011年8月6日及2012年6月18日二份《砖厂转让合同》均系合同双方的真实意思表示，且未违反法律及行政法规的强制性规定，应认定有效。本案中，荔浦县闽昌红砖厂为个人独资企业，其于2004年11月5日成立。个人独资企业投资人的个人财产与企业财产不分离，投资人以其个人财产对企业债务承担无限责任。在转让过程中，为保证不因转让行为而有损于其投资主体单一性的机制，个人独资企业经营转让只能遵循整体处分原则以保持其独资的法律性质。部分转让的结果必将使得企业中形成两个或两个以上的投资人，企业性质将由个人独资转变为合伙企业，从而失去个人独资企业存在的法律意义及其特有的优势作用。本案发生的转让法律事实符合此法律

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂03民终2252号上诉人（一审被告）：荔浦县华泰页岩多孔砖厂，住所地广西壮族自治区荔浦县。负责人：陈依乓，该厂厂长。委托代理人：诸葛冰，广西中园律师事务所律师。委托代理人：赵正红，广西中园律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：朱文通，男，汉族，农民，住广西壮族自治区平乐县。委托代理人：莫又生，广西丰鱼律师事务所律师。上诉人荔浦县华泰页……