企业借贷纠纷 （2017）鲁03民初7号

原告淄博市城市资产运营有限公司与被告淄博云涛纺织品有限公司之间的借款协议书是双方真实意思表示，没有违反法律法规强制性规定，应当认定合法有效。在原告淄博市城市资产运营有限公司依约支付借款后，被告淄博云涛纺织品有限公司应当按照协议约定于2016年4月1日一次性归还原告借款本金，而被告至今未还。因此，原告起诉请求判令被告偿还借款符合法律规定，本院予以支持。按照协议约定，借款到期后，被告逾期归还借款的，每逾期一日，向原告支付逾期还款金额万分之五的违约金,该约定不违反法律法规强制性规定。因此，原告请求判令被告支付违约金，符合法律规定，本院予以支持。综上所述，原告淄博市城市资产运营有限公司的诉讼请求成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百一十四条、第二百零六条、第二百零七条的规定，判决如下：一、被告淄博云涛纺织品有限公司于本判决生效之日起十日内偿还原告淄博市城市资产运营有限公司借款本金3899.4万元；二、被告淄博云涛纺织品有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告淄博市城市资产运营有限公司违约金6024573.00元（以3899.4万元为基数，按日万分之五标准，自2016年

原告淄博市城市资产运营有限公司与被告淄博云涛纺织品有限公司之间的借款协议书是双方真实意思表示，没有违反法律法规强制性规定，应当认定合法有效。在原告淄博市城市资产运营有限公司依约支付借款后，被告淄博云涛纺织品有限公司应当按照协议约定于2016年4月1日一次性归还原告借款本金，而被告至今未还。因此，原告起诉请求判令被告偿还借款符合法律规定，本院予以支持。按照协议约定，借款到期后，被告逾期归还借款的，每逾期一日，向原告支付逾期还款金额万分之五的违约金,该约定不违反法律法规强制性规定。因此，原告请求判令被告支付违约金，符合法律规定，本院予以支持。综上所述，原告淄博市城市资产运营有限公司的诉讼请求成立，

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民初7号原告：淄博市城市资产运营有限公司。住所地:淄博市张店区联通路190号世纪花园1区*号写字楼。统一社会信用代码：91370300755424389Q。法定代表人：王连忠，董事长。委托诉讼代理人：刘新梅，山东致公律师事务所律师。被告：淄博云涛纺织品有限公司。住所地：山东省桓台县高新技术开发区少海路中段。法定代表人：张强，董事长。原告淄……