保险纠纷 （2016）皖13民终2484号

宿州市宝龙汽车运输有限公司作为投保人，为沈建实际所有的皖Ｌ×××××号车在人保宿州分公司投保了车辆损失险及座位险，由沈建支付保险费，该保险合同系双方真实意思表示，不违反法律规定，为有效合同。根据《保险法》第六十条第一款之规定，因第三者对保险标的损害造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在保险金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。本条规定，其实质赋予了被保险人自由选择权，保险事故发生后，其可以先请求第三人赔偿，也可以先请求保险人补偿。虽然合同的被保险人为宿州市宝龙汽车运输有限公司，但沈建作为皖Ｌ×××××号车的实际所有人及使用人并缴纳了保险费用，且沈建、位影影是事故的受害人，向人保宿州分公司主张保险理赔应予支持。沈建的损失为：车辆损失90845元、施救费4500元、医疗费2273.82元，误工费参照运输行业收入标准计算为12393元（137.7元/天×90天），计110011.82元，位影影医疗费1487.75元，上述损失应由人保宿州分公司在保险责任限额内予以赔偿。沈建、位影影主张的评估费5000元，因不属于保险责任赔偿范围，不予支持。依照《中华人民共和国保险法

宿州市宝龙汽车运输有限公司作为投保人，为沈建实际所有的皖Ｌ×××××号车在人保宿州分公司投保了车辆损失险及座位险，由沈建支付保险费，该保险合同系双方真实意思表示，不违反法律规定，为有效合同。根据《保险法》第六十条第一款之规定，因第三者对保险标的损害造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在保险金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。本条规定，其实质赋予了被保险人自由选择权，保险事故发生后，其可以先请求第三人赔偿，也可以先请求保险人补偿。虽然合同的被保险人为宿州市宝龙汽车运输有限公司，但沈建作为皖Ｌ×××××号车的实际所有人及使用人并缴纳了保险费用，且沈建、位影影是事故的受

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖13民终2484号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宿州市分公司。负责人：尹瑞雪，该公司总经理。委托诉讼代理人：吴葆宏，该公司职员。被上诉人（一审原告）：沈建，男，1975年2月9日出生，汉族，住安徽省宿州市埇桥区。被上诉人（一审原告）：位影影，女，1992年6月16日出生，汉族，住安徽省宿州市埇桥区。上述两被上诉人共同委托诉讼……