故意伤害 （2016）津01刑终582号

被告人乐齐因日常琐事与他人发生争执后，不能冷静处理，故意殴打他人，并致人轻伤之后果，其行为已构成故意伤害罪。乐齐对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人莫某造成的合理经济损失理应承担民事赔偿责任。根据莫某提供的相关证据，经核查，医疗费19791.71元、护理费1300元、鉴定费1600元均有相应证据证实，且系因乐齐的伤害行为客观产生的经济损失，对此予以支持。关于交通费、营养费，莫某未提供相关证据，且请求数额显系过高，考虑其因治疗伤情确需花费一定的交通费用，以及身体恢复确需补充营养的客观事实，依据其实际伤情及治疗情况酌情确定交通费500元、营养费4500元。关于后续治疗费、将来可能产生的误工费，莫某未提供相关证据，且系未实际发生的费用，对此不予支持，可待实际发生后另行主张。综上，根据乐齐犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六条、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，认定被告人乐齐犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月，驱逐出境；被告人乐齐赔偿附带民事诉讼原告人莫某医疗费人民币19791.71元、护理费人民币

被告人乐齐因日常琐事与他人发生争执后，不能冷静处理，故意殴打他人，并致人轻伤之后果，其行为已构成故意伤害罪。乐齐对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人莫某造成的合理经济损失理应承担民事赔偿责任。根据莫某提供的相关证据，经核查，医疗费19791.71元、护理费1300元、鉴定费1600元均有相应证据证实，且系因乐齐的伤害行为客观产生的经济损失，对此予以支持。关于交通费、营养费，莫某未提供相关证据，且请求数额显系过高，考虑其因治疗伤情确需花费一定的交通费用，以及身体恢复确需补充营养的客观事实，依据其实际伤情及治疗情况酌情确定交通费500元、营养费4500元。关于后续治疗费、将来可能产生的误工费，莫某未提

中华人民共和国天津市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）津01刑终582号原公诉机关天津市和平区人民检察院。上诉人（原审被告人）乐齐（NDLELASANDILESURPRISE），男，1993年9月9日出生，南非共和国国籍，大学一年文化，天津医科大学学生，住天津市和平区。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年11月20日被取保候审，2016年7月20日被逮捕。现羁押于天津市和平区……