机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀06民终1955号
裁判要旨
被告谢宽系冀Ｆ×××××小型轿车的所有权人。造成本次交通事故的原因是被告谢宽违反了机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，没有按照操作规范安全、文明驾驶，负此次事故的全部责任，原告不承担责任。谢宽作为投保人在被告保险公司为冀Ｆ×××××小型轿车投保了交强险及商业三者险50万元，谢宽驾驶该车在保险期间内发生交通事故，保险公司应首先在交强险责任限额内对原告进行赔偿，不足部分再在第三者责任保险责任限额50万元内赔偿。原告在保定市第一中心医院住院治疗、在保定法医医院以及保定太安中西医结合医院的花费支出，有医院的正式票据及出院医嘱，原告医疗费共计41820.99元(包含保险公司垫付的1万元)；原告从事废品回收工作，误工费应按照河北省2017年度交通事故人身损害赔偿标准中“居民服务、修理和其他服务业年平均工资35785元计算，即原告月收入是2982元(35785×12=2982元)、原告住院18天，误工时间是122天，误工费是2982÷30×（122+18）=13916元;原告出院医嘱中对护理人员没有明确意见，原告护理人员应认定为一人即原告之子张永贵，原告提供了张永贵工作单位营业执照、误
摘要
中国平安财产保险股份有限公司保定中心支公司、张立柱机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀06民终1955号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司保定中心支公司，住所地保定市向阳北大街1169号。负责人：韩清，总经理。委托诉讼代理人：郑伟、王海洋，河北金房律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张立柱，男，1951年9月27日出生，汉族，现住保定市。委托诉讼代理人：张永良，男，1980年12月27日出生，汉族，住址同上，系……