(2015)沈中民一终字第01725号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。庄雪明驾驶车辆不当,致使孙凤云受伤,应由其雇主地铁巴士公司承担赔偿责任。鉴于保险公司不同意在本案中进行保险理赔,故依法应由地铁巴士公司承担赔偿责任。根据地铁巴士公司与保险公司的保险合同,地铁巴士公司可另行起诉。经原审法院核实,孙凤云受伤后到辽宁奉天中医院治疗颈、腰疼痛等病症的费用820.72元,符合法律规定,应予以支持。孙凤云20**年5月22日到沈阳市口腔医院治疗受损牙齿花费的医疗费2,641.4元及孙凤云于在中国人民解放军第四六三医院住院花费医疗费4,803.25元,符合法律规定,应予以支持。2015年3月23日,孙凤云因修复牙齿不适,到中国人民解放军第四六三医院要求行种植术,花费63,851.1元。经原审法院对比孙凤云20**年5月22日在沈阳市口腔医院的首诊记录,孙凤云所种植的牙齿中只有两颗与首诊记录相符合,故原审法院对该两颗种植牙费用,即9,500元×2=19,000元予以支持。对于孙凤云主张的在抚顺市白颖营生馆所花费的七千元医疗费,因无相关医嘱及正规收据相佐证,原审法院不予支持。孙凤云要求赔偿伙食补助费500元,符合法律规定,原审法院予以支持。孙
摘要
公民的生命健康权受法律保护。庄雪明驾驶车辆不当,致使孙凤云受伤,应由其雇主地铁巴士公司承担赔偿责任。鉴于保险公司不同意在本案中进行保险理赔,故依法应由地铁巴士公司承担赔偿责任。根据地铁巴士公司与保险公司的保险合同,地铁巴士公司可另行起诉。经原审法院核实,孙凤云受伤后到辽宁奉天中医院治疗颈、腰疼痛等病症的费用820.72元,符合法律规定,应予以支持。孙凤云20**年5月22日到沈阳市口腔医院治疗受损牙齿花费的医疗费2,641.4元及孙凤云于在中国人民解放军第四六三医院住院花费医疗费4,803.25元,符合法律规定,应予以支持。2015年3月23日,孙凤云因修复牙齿不适,到中国人民解放军第四六三医
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沈中民一终字第01725号上诉人(原审原告):孙凤云,女,汉族,住沈阳市沈河区文艺路。被上诉人(原审被告):庄雪明,男,汉族,住沈阳市东陵区李相镇。委托代理人:张云凯,辽宁通运律师事务所律师。被上诉人(原审被告):沈阳地铁巴士公共交通有限公司,住所地:沈阳市浑南新区金辉街1号。法定代表人:张锐,董事长。委托代理人:张云凯,辽宁通运律师事务所律师……