民间借贷纠纷 (2016)豫01民终7791号
裁判要旨
一、蔡建华主张的借款有《银行账户历史明细清单》及《借款对账单》加以证明,此借款为当事人之间的真实意思表示所形成,不违反法律、行政法规强制性规定,合法有效,应当依法受到清偿。二、关于该借款应当由谁来偿还的问题。首先,王保龙系龙坤公司员工,龙坤公司亦认可王保龙系龙坤公司承包的常州东风汽车污水处理工程项目负责人,结合《建设工程施工合同》、《补充协议》,能够证明王保龙以常州东风汽车污水处理工程项目运转资金需要向蔡建华借款系代表龙坤公司的职务行为;其次,黄河科技学院体育馆内部装修项目系龙坤公司作为承包方承包。王保龙以龙坤公司代理人、施工单位负责人的身份代表龙坤公司办理工程进度款支付手续,发包方黄河科技学院将所对应的工程进度款支付至龙坤公司合同中指定的账户,且由龙坤公司加盖发票专用章开具对应金额的工程款发票,说明龙坤公司对王保龙所申请的该笔工程进度款及王保龙身份的认可。结合王保龙自身系龙坤公司员工及《江苏龙坤经营责任管理合同》中约定的“按正常经营以江苏龙坤建设工程有限公司对外出现。甲方(即龙坤公司)开设分公司账户由乙方(即王保龙)使用”相互印证,该院综合认定,王保龙以黄河科技学院体育馆内部装修项目
摘要
一、蔡建华主张的借款有《银行账户历史明细清单》及《借款对账单》加以证明,此借款为当事人之间的真实意思表示所形成,不违反法律、行政法规强制性规定,合法有效,应当依法受到清偿。二、关于该借款应当由谁来偿还的问题。首先,王保龙系龙坤公司员工,龙坤公司亦认可王保龙系龙坤公司承包的常州东风汽车污水处理工程项目负责人,结合《建设工程施工合同》、《补充协议》,能够证明王保龙以常州东风汽车污水处理工程项目运转资金需要向蔡建华借款系代表龙坤公司的职务行为;其次,黄河科技学院体育馆内部装修项目系龙坤公司作为承包方承包。王保龙以龙坤公司代理人、施工单位负责人的身份代表龙坤公司办理工程进度款支付手续,发包方黄河科技学
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫01民终7791号上诉人(原审被告):江苏龙坤集团有限公司,住所地江苏省扬州市江都区宜陵镇沙王新村,实际办公地点江苏省扬州市。法定代表人:徐洪林,该公司董事长。委托诉讼代理人:张洪茂,江苏楚汇律师事务所律师。被上诉人(原审原告):蔡建华,男,1963年1月29日出生,汉族。委托诉讼代理人:邢俊鹏,河南有道律师事务所律师。委托诉讼代理人:喻启迪……