（2018）湘08行终20号
裁判要旨
市人社局作为张家界市人民政府劳动保险部门负责本行政区域的工伤保险工作，是本案适格被告。本案争议的焦点是第三人金香的受伤是否在合理的下班时间及合理的下班途中，工伤认定决定是否合法。根据交警部门的责任认定书、张家界市人民医院的疾病证明以及吕双英出具的证明可以认定第三人金香是在下班后回家途中因遭受交通事故而受伤的事实。原审原告称第三人金香的受伤不是在下班的合理时间、合理路线所致，因无证据证实，不予采信。第三人金香在下班后回家途中因交通事故受伤，其本人在交通事故中无责任，故对金香的受伤应当认定为工伤。市人社局作出的张人社工伤认字［2017］144号《认定工伤决定书》，认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，程序合法；张家界市人民政府作出的张政复（2017）15号《行政复议决定书》，程序合法，认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确。故原审原告瑞安市冷双大酒店要求撤销原审两被告作出的上述认定工伤决定和行政复议决定，无正当理由，不符合法律规定，不予支持。原审判决依法驳回了瑞安市冷双大酒店的诉讼请求。上诉人瑞安市冷双大酒店上诉称：一、本案事实认定不清，证据不足。1、上诉人公司正常的下班时间是18点
摘要
瑞安市冷双大酒店、张家界市人力资源和社会保障局劳动和社会保障行政管理(劳动、社会保障)二审行政判决书
正文（节选）
湖南省张家界市中级人民法院行 政 判 决 书（2018）湘08行终20号上诉人（原审原告）瑞安市冷双大酒店，统一社会信用代码91330381L33007092U，住所地：瑞安市汀田街道后里路51-67号。法定代表人李云忠，总经理。委托代理人赵英杰，湖南澧滨律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张家界市人力资源和社会保障局，统一社会信用代码114308005635396752，住所地张家界市永定区教场……