买卖合同纠纷 （2016）鲁08民终1001号

东方公司与凯赛公司之间的买卖合同是双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，双方应当按照合同的约定履行自己应尽的义务。凯赛公司欠东方公司170800元货款未支付，东方公司未按合同约定给凯赛公司出具增值税发票（庭后已出具增值税发票），事实清楚。凯赛公司因其他项目造成东方公司未在合同约定的期限内协助凯赛公司完成与消防控制中心联动与显示及消防验收工作，责任不在东方公司，且东方公司所供凯赛公司的设备已过质量保证期限，因此东方公司在出具增值税发票后要求凯赛公司支付剩余货款，合法有据，本院予以支持。凯赛公司由于其他项目造成东方公司未在合同约定的期限内协助凯赛公司完成与消防控制中心联动与显示及消防验收工作，东方公司仍有依照诚实信用原则协助凯赛公司完成与消防控制中心联动与显示及消防验收工作的义务。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百五十九条的规定，判决：被告凯赛（金乡）生物材料有限公司欠原告上海东方泵业（集团）有限公司货款170800元，于本判决生效后10日内给付原告上海东方泵业（集团）有限公司货款120800元，余款50000元于本判决生效60日内付清。如果未按

东方公司与凯赛公司之间的买卖合同是双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，双方应当按照合同的约定履行自己应尽的义务。凯赛公司欠东方公司170800元货款未支付，东方公司未按合同约定给凯赛公司出具增值税发票（庭后已出具增值税发票），事实清楚。凯赛公司因其他项目造成东方公司未在合同约定的期限内协助凯赛公司完成与消防控制中心联动与显示及消防验收工作，责任不在东方公司，且东方公司所供凯赛公司的设备已过质量保证期限，因此东方公司在出具增值税发票后要求凯赛公司支付剩余货款，合法有据，本院予以支持。凯赛公司由于其他项目造成东方公司未在合同约定的期限内协助凯赛公司完成与消防控制中心联

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁08民终1001号上诉人（原审被告）凯赛（金乡）生物材料有限公司，住所地金乡县胡集镇济宁化学工业经济开发区，组织机构代码069982399。法定代表人杜宜军，董事长。委托代理人（特别授权）王敬毅，该公司员工。委托代理人（特别授权）鹿合林，该公司员工。被上诉人（原审原告）上海东方泵业（集团）有限公司，住所地上海市宝山区富联路1588号，组织机构……