机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀1082民初4176号
裁判要旨
原告经某在交通事故中受到损害，其有权要求事故责任人对合理损失予以赔偿。 经三河市公安交通警察大队认定，被告张某对此次交通事故负主要责任，原告要求直接侵权人予以赔偿符合法律规定。 另因被告张某驾驶的肇事车辆在被告人保财险北京分公司处投保机动车交通事故责任强制保险计商业三者责任险，且事故发生在保险期内。 故被告人保财险北京分公司应在交强险各分项限额范围内及商业三者险约定范围内先行予以赔付。 保险范围外的损失由被告张某按责任负担。 综合原、被告的责任程度，本院酌定被告张某对原告的合理损失负70%的赔偿责任。 经庭审核实，原告的合理损失共计250184.94元，在交强险分项限额范围内的受偿款数额为88695.20元（包括医疗项10000元、护理费13200元、残疾赔偿金52795.20元、交通费2700元、精神损失抚慰金10000元），被告人保财险北京分公司应予赔付。 除不在保险范围内的鉴定费2250元，原告其余合理损失159239.74元由被告张某承担其中的70%，即111467.82元，在商业三者险约定范围内，被告人保财险北京分公司应予赔付。 原告支付的鉴定费2250元，由被告张某承担其中
摘要
经某与张某、中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省三河市人民法院民 事 判 决 书(2018)冀1082民初4176号原告：经某，男，1947年2月17日出生，汉族，住三河市。 委托诉讼代理人：王学思，河北燕灵律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张广新，河北燕灵律师事务所律师。 被告：张某，男，1988年10月16日出生，汉族，住三河市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号，统一社会信用代码9……