民间借贷纠纷 （2017）湘01民终209号

合法的借贷关系受法律保护。邱义章向刘竹文借款，刘竹文依约向邱义章银行账户存入借款，双方之间形成了真实、合法、有效的借贷关系，邱义章应当及时向刘竹文偿还借款。双方在借条上约定借款期限为一年，现借款已经到期，故刘竹文要求邱义章偿还借款本金的诉讼请求，该院予以支持。虽邱义章出具的借条中载明借款金额为20万元，但综合双方陈述以及银行存款凭证，刘竹文实际支付了借款19万元，该院依法认定借款本金为19万元。双方口头约定利息为月息5分，该约定超过了法律规定的年利率不得超过24%的规定，应予以核减。根据已支付的利息不得超过年利率36%的法律规定，依据刘竹文自认，邱义章已经支付了17个月的利息共17万元，超出部分为73100元（170000-190000*0.03*17），超出部分应当折抵借款本金，借款本金经折抵后应认定为116900元（190000-73100）。邱义章辩称向刘竹文另外还多支付了2万元的利息，但并未提出证据予以证实，对此该院不予采信。张功平作为上述借款的保证人，没有约定保证方式，应视为连带责任保证；也没有约定保证期限，其保证期限应为主债务履行期届满之日起六个月内，现张功平提出已过保证期

合法的借贷关系受法律保护。邱义章向刘竹文借款，刘竹文依约向邱义章银行账户存入借款，双方之间形成了真实、合法、有效的借贷关系，邱义章应当及时向刘竹文偿还借款。双方在借条上约定借款期限为一年，现借款已经到期，故刘竹文要求邱义章偿还借款本金的诉讼请求，该院予以支持。虽邱义章出具的借条中载明借款金额为20万元，但综合双方陈述以及银行存款凭证，刘竹文实际支付了借款19万元，该院依法认定借款本金为19万元。双方口头约定利息为月息5分，该约定超过了法律规定的年利率不得超过24%的规定，应予以核减。根据已支付的利息不得超过年利率36%的法律规定，依据刘竹文自认，邱义章已经支付了17个月的利息共17万元，超出部

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘01民终209号上诉人(原审被告)：邱义章，男，1955年8月19日出生，汉族，居民，住浏阳市。委托诉讼代理人：寻定量，男，1957年11月7日出生，汉族，居民，住浏阳市，系邱义章表弟。被上诉人(原审原告)：刘竹文，男，1965年1月30日出生，汉族，居民，户籍地浏阳市，现住浏阳市。委托诉讼代理人刘建，浏阳市公信法律服务所法律工作者。原审被告……