民间借贷纠纷 （2021）湘10民终43号

陈勇泉因代李刚偿还银行贷款后向李刚主张还款而与李刚之间所产生的纷争系民间借贷纠纷。根据法律规定，合法的民间借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，李刚向邮储永兴支行贷款50000元及陈勇泉在李刚未能还款时代李刚偿还贷款本息54000元的事实，有李刚名下一本通/绿卡通交易明细（司法）、邮储永兴支行贷款情况说明及李刚出具的欠条、陈勇泉与李刚的当庭陈述等证据予以证实，该院予以确认。陈勇泉代李刚偿还了银行贷款本息54000元，李刚应当如数偿还陈勇泉为其代还的款项，陈勇泉在向李刚多次催讨未果后提起诉讼要求判令李刚偿还款项，于法有据，该院予以支持。李刚在向陈勇泉出具的协议书中承诺由陈勇泉代为偿还贷款本息则支付10000元费用的内容系李刚的真实意思表示，不违反法律规定，故陈勇泉主张李刚支付剩余未付的5000元款项，于法有据，该院予以支持。李刚与陈勇泉在欠条上补充对所欠款项59000元按邮储银行贷款利息计算至还款日止的约定系双方对借款利息的约定，该约定未违反国家有关限制借款利率的规定，故对陈勇泉主张李刚应支付所欠款项59000元自2013年1月1日起以银行贷款利率计算至款项清偿之日的利息的诉讼请求，

陈勇泉因代李刚偿还银行贷款后向李刚主张还款而与李刚之间所产生的纷争系民间借贷纠纷。根据法律规定，合法的民间借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，李刚向邮储永兴支行贷款50000元及陈勇泉在李刚未能还款时代李刚偿还贷款本息54000元的事实，有李刚名下一本通/绿卡通交易明细（司法）、邮储永兴支行贷款情况说明及李刚出具的欠条、陈勇泉与李刚的当庭陈述等证据予以证实，该院予以确认。陈勇泉代李刚偿还了银行贷款本息54000元，李刚应当如数偿还陈勇泉为其代还的款项，陈勇泉在向李刚多次催讨未果后提起诉讼要求判令李刚偿还款项，于法有据，该院予以支持。李刚在向陈勇泉出具的协议书中承诺由陈勇泉代为偿还贷款本息

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)湘10民终43号上诉人（原审被告）：李刚，男，1975年9月2日出生，汉族，住湖南省永兴县。委托诉讼代理人：李寿元，男，1950年11月18日出生，汉族，住址同上，系李刚父亲。被上诉人(原审原告)：陈勇泉，男，1971年11月19日出生，汉族，住湖南省永兴县。上诉人李刚因与被上诉人陈勇泉民间借贷纠纷一案，不服湖南省永兴县人民法院（2020）湘1……