(2013)信中法民终字第1316号
裁判要旨
物权的取得有转让、赠予、原始取得等,物权的归属、内容发生争议,利害关系人可以请求确认权利。该诉争房屋所占用的宅基地究竟是否为以张艳华名义审批得来,或是建在谁的农用地上属另一法律问题,并不影响房屋所有权的归属问题。本案诉争房屋由张红出资建造,双方当事人对此均无争议,因此原审将房屋权属确认归张红所有正确。至于该诉争房屋是否为违章建筑、是否可以通过行政审批办理房屋产权登记手续应属另一法律问题,并不影响对该物的权利确认。综上所述,原审认定事实清楚,适用法律正确,予以维持,上诉人张大柱、张艳华上诉理由不能成立,不予采纳。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审案件受理费200元,由上诉人张大柱、张艳华承担。本判决为终审判决。审 判 长 李 旭审 判 员 崔仁海代理审判员 左立新二〇一三年十二月三日书 记 员 姚 涛—5—
摘要
物权的取得有转让、赠予、原始取得等,物权的归属、内容发生争议,利害关系人可以请求确认权利。该诉争房屋所占用的宅基地究竟是否为以张艳华名义审批得来,或是建在谁的农用地上属另一法律问题,并不影响房屋所有权的归属问题。本案诉争房屋由张红出资建造,双方当事人对此均无争议,因此原审将房屋权属确认归张红所有正确。至于该诉争房屋是否为违章建筑、是否可以通过行政审批办理房屋产权登记手续应属另一法律问题,并不影响对该物的权利确认。综上所述,原审认定事实清楚,适用法律正确,予以维持,上诉人张大柱、张艳华上诉理由不能成立,不予采纳。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上
正文(节选)
河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)信中法民终字第1316号上诉人(原审被告、原审反诉原告):张大柱,男,汉族,1968年2月生。上诉人(原审被告、原审反诉原告):张艳华,女,汉族,1971年5月生。共同委托代理人:韦金林,河南申威律师事务所律师被上诉人(原审原告、原审反诉被告):张红,女,汉族,1977年1月生。委托代理人:邹万泓,浉河区148协调指挥中心法律工作者上诉人张大柱……