民间借贷纠纷 （2021）川34民终271号

管应千、邹书华一致确认管应千向岳学林借款500000.00元的事实，因此应当认定岳学林与管应千之间借贷事实客观真实；借条约定了担保内容，邹书华在担保人处签名捺印，并将第三人的房屋权属证书交与岳学林保管，因此应当认定邹书华对案涉借款予以担保的意思表示真实，其与岳学林之间担保合同依法成立生效。 一、岳学林要求管应千、邹书华归还借款，支付利息的诉讼请求是否予以支持的问题。 1.借条中约定“每年一次结算还款”但未明确约定还款时间、数额，客观上管应千使用借款至今，因此双方此项约定属于对还款期限约定不明。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”因此岳学林可随时要求管应千归还借款;借条记载“该款按月利息0.02元计算，每6个月结算一次利息。”因此案涉借款需支付利息。《中华人民共和国合同法》第二百零五条规定“借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，

管应千、邹书华一致确认管应千向岳学林借款500000.00元的事实，因此应当认定岳学林与管应千之间借贷事实客观真实；借条约定了担保内容，邹书华在担保人处签名捺印，并将第三人的房屋权属证书交与岳学林保管，因此应当认定邹书华对案涉借款予以担保的意思表示真实，其与岳学林之间担保合同依法成立生效。 一、岳学林要求管应千、邹书华归还借款，支付利息的诉讼请求是否予以支持的问题。 1.借条中约定“每年一次结算还款”但未明确约定还款时间、数额，客观上管应千使用借款至今，因此双方此项约定属于对还款期限约定不明。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定

四川省凉山彝族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川34民终271号 上诉人（原审被告）：管应千，男，1966年3月1日出生，汉族，小学文化，住四川省会东县。 上诉人（原审被告）：邹书华，男，1968年11月18日出生，汉族，公务员，大专文化，住四川省会东县。 被上诉人（原审原告）：岳学林，男，1963年12月26日出生，汉族，村民，住四川省会东县。 委托诉讼代理人：刘虎，四川鼎仁……