民间借贷纠纷 (2019)鲁05民终2013号
裁判要旨
本案的争议焦点为:2018年8月16日荆同山与任明森、华百灵重新出具的100000元借据有无事实和法律依据。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定:“借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的,人民法院应予支持。”本案中,荆同山与任明森、华百灵均认可160000元借款约定利息为月利率6%,故任明森、华百灵偿还的超过月利率2%的部分应当折抵本金,据此计算任明森、华百灵截至2018年3月30日剩余应偿还本金为160000元-(36000元-160000元×2%×2)=130400元,任明森、华百灵2018年6月1日剩余应偿还本金为130400元-(25000元-130400元×2%×2)=110616元。因荆同山认可任明森、华百灵2018年8月15日偿还的100000元系上述借款的本金,故至此任明森、华百灵剩余应偿还本金为110616元-
摘要
本案的争议焦点为:2018年8月16日荆同山与任明森、华百灵重新出具的100000元借据有无事实和法律依据。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定:“借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的,人民法院应予支持。”本案中,荆同山与任明森、华百灵均认可160000元借款约定利息为月利率6%,故任明森、华百灵偿还的超过月利率2%的部分应当折抵本金,据此计算任明森、华百灵截至2018年3月30日
正文(节选)
山东省东营市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁05民终2013号 上诉人(原审原告):荆同山。 委托诉讼代理人:陈藤,山东恒源盛律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):任明森。 被上诉人(原审被告):华百灵。 上诉人荆同山因与被上诉人任明森、华百灵民间借贷纠纷一案,不服东营市河口区人民法院(2019)鲁0503民初774号民事判决,向本院提起上诉。本院于2019年10月25日立案后,……