故意伤害 （2015）黔毕中刑终字第482号
裁判要旨
被害人向司法机关第交了刑事附带民事诉状，一审法院未征求被害人的意见，遗漏附带民事诉讼部分的审理，剥夺了被害人提起附带民事诉讼的权利，程序违法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零二条、第二百二十七条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销大方县人民法院（2015）黔方刑初字第277号刑事判决；二、发回大方县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 杨贵川审判员 季 琥审判员 吴 岚二〇一五年十一月三十日书记员 徐 健
摘要
被害人向司法机关第交了刑事附带民事诉状，一审法院未征求被害人的意见，遗漏附带民事诉讼部分的审理，剥夺了被害人提起附带民事诉讼的权利，程序违法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零二条、第二百二十七条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销大方县人民法院（2015）黔方刑初字第277号刑事判决；二、发回大方县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 杨贵川审判员 季 琥审判员 吴 岚二〇一五年十一月三十日书记员 徐 健
正文（节选）
贵州省毕节市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）黔毕中刑终字第482号原公诉机关贵州省大方县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈祖兵，男，1984年2月29日出生，汉族，贵州省大方县人，农民，住大方县。因涉嫌故意伤害罪于2015年6月30日被抓获，同年7月9日被逮捕。贵州省大方县人民法院审理贵州省大方县人民检察院指控原审被告人陈祖兵犯故意伤害罪一案，于2015年9月21日作出（2015）黔方刑……