生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)黔04民终341号

案号
(2016)黔04民终341号
法院
贵州省安顺市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2016
地域
贵州省安顺市
裁判日期
2016-05-11

裁判要旨

被告对原告人身及财产实施侵权行为,原告有权要求被告赔偿人身损害损失及财产损失,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费及其他财产损失。对于原告应得的赔偿金额是多少,一审结合原告的诉求分别予以说明。1、误工费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定。原告受伤住院治疗20天,原告主张误工期41天,但无证据证明,故一审认定误工期为20日;同时原告主张误工费按每天300元计算,但一审认为原告所举证的照片并不能证明其存在每天均洗车30辆,每天均收入300元的事实,故原告未举证证明其近三年的平均收入状况,现结合原告从事洗车行业的事实,对原告收入本院按照2015年贵州省居民服务行业平均工资收入34214元/年进行计算。因此,原告误工费计算为34214÷365×20=1875元。2、财产损失。原告主张的因其受伤,所养殖鸡鸭无人照管,死亡丢失所产生的损失。对于该损失,原告主张死亡、丢失鸡鸭30只,每只按照70元予以计算,金额为2100元。但原告并未对鸡鸭丢失、死亡与原告受伤存在必然因果关系及是否有30只鸡鸭死亡、丢失,每只鸡鸭价值

摘要

被告对原告人身及财产实施侵权行为,原告有权要求被告赔偿人身损害损失及财产损失,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费及其他财产损失。对于原告应得的赔偿金额是多少,一审结合原告的诉求分别予以说明。1、误工费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定。原告受伤住院治疗20天,原告主张误工期41天,但无证据证明,故一审认定误工期为20日;同时原告主张误工费按每天300元计算,但一审认为原告所举证的照片并不能证明其存在每天均洗车30辆,每天均收入300元的事实,故原告未举证证明其近三年的平均收入状况,现结合原告从事洗车行业的事实

正文(节选)

安顺市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黔04民终341号上诉人(原审原告)姚兴荣,贵州省人,住贵州省安顺市。被上诉人(原审被告)翟金凯,贵州省人,住贵州省安顺市。上诉人姚兴荣因与被上诉人翟金凯生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服贵州省安顺市平坝区(2016)黔0403民初135号判决,依法向本院提起上诉,本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。姚兴荣在一审诉称:原告是羊昌乡稻香村……