劳动合同纠纷 （2017）苏04民终2485号

对不具备合法经营资格的用人单位的违法犯罪行为，依法追究法律责任；劳动者已经付出劳动的，该单位或者其出资人应当依照本法有关规定向劳动者支付劳动报酬、经济补偿、赔偿金；给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。关于本案被告主体是否适格，虽杨建锋、白丽玲主张案涉厂房系杨锡林从村委租赁并出资建造，土地租金由杨锡林缴纳，且用电户名也系杨锡林，故本案的适格被告应当为杨锡林，但法院结合杨建锋为杨锡林的独子，杨建锋、白丽玲为夫妻关系，且杨建锋、白丽玲确系实际负责经营案涉工厂的生产，并且数次出具证明，证明李玲为其厂员工，本院认为杨建锋、白丽玲为案涉单位的实际经营者，应当承担经营过程中产生的民事责任。关于双方之间的关系，结合2015年、2016年该厂的生产实际、纺织行业特征，以及李玲在杨建锋、白丽玲处停产后至他处工作等情况，双方之间成立间断的劳动关系，每年杨建锋、白丽玲处的生产任务完成后，双方即自李玲放假开始解除劳动关系，属于双方协商一致解除劳动关系的情况。从李玲提供的录音资料及证人证言等证据看，李玲于2016年确系在杨建锋、白丽玲处工作。劳动争议申请仲裁的时效期间为一年，李玲于2016年9月26日主张权利，

对不具备合法经营资格的用人单位的违法犯罪行为，依法追究法律责任；劳动者已经付出劳动的，该单位或者其出资人应当依照本法有关规定向劳动者支付劳动报酬、经济补偿、赔偿金；给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。关于本案被告主体是否适格，虽杨建锋、白丽玲主张案涉厂房系杨锡林从村委租赁并出资建造，土地租金由杨锡林缴纳，且用电户名也系杨锡林，故本案的适格被告应当为杨锡林，但法院结合杨建锋为杨锡林的独子，杨建锋、白丽玲为夫妻关系，且杨建锋、白丽玲确系实际负责经营案涉工厂的生产，并且数次出具证明，证明李玲为其厂员工，本院认为杨建锋、白丽玲为案涉单位的实际经营者，应当承担经营过程中产生的民事责任。关于双方之间的关

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终2485号上诉人（原审原告）：李玲，女，1970年5月1日生，汉族，住安徽省定远县。委托诉讼代理人：丁少春，男，1969年10月12日生，汉族，住安徽省定远县。系上诉人丈夫。被上诉人（原审被告）：白丽玲，女，1979年6月13日生，汉族，住江苏省常州市武进区。被上诉人（原审被告）：杨建锋，男，1978年2月12日生，汉族，住江苏省常州……