（2012）浙温商终字第597号

合法的借贷关系受法律保护。本案虽没有设立借款合同，但从被告已支付利息可以证实原被告间存在借贷关系。原被告之间的借贷关系合法有效，应受法律保护。原告要求被告偿还借款本息的诉讼请求，符合法律的规定，本院应予以支持。因本案约定利息过高，本院酌情予以调整。本案债务发生在两被告婚姻存续期间，故原告要求被告刘向西共同偿还本案借款本息的请求，本院予以支持。被告陈斯拉克、刘向西经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为自动放弃抗辩的权利，依法予以缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第八十四条、第一百三十条的规定，判决如下：一、被告陈斯拉克、刘向西于本判决书生效之日起三日内偿还原告王昌华借款本金500万元及利息（从2011年6月3日起至本判决确定的履行之日止，按月利率18‰计算）；二、驳回原告王昌华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费46800

合法的借贷关系受法律保护。本案虽没有设立借款合同，但从被告已支付利息可以证实原被告间存在借贷关系。原被告之间的借贷关系合法有效，应受法律保护。原告要求被告偿还借款本息的诉讼请求，符合法律的规定，本院应予以支持。因本案约定利息过高，本院酌情予以调整。本案债务发生在两被告婚姻存续期间，故原告要求被告刘向西共同偿还本案借款本息的请求，本院予以支持。被告陈斯拉克、刘向西经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为自动放弃抗辩的权利，依法予以缺席判决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙温商终字第597号上诉人（原审被告）：陈斯拉克。上诉人（原审被告）：刘向西。上列两上诉人的共同委托代理人：吴伟、曾球。被上诉人（原审原告）：王昌华。委托代理人：黄品旭、李仙飞。上诉人陈斯拉克、刘向西为与被上诉人王昌华民间借贷纠纷一案，不服温州市鹿城区（2011）温鹿商初字第2053号民事判决，向本院提起上诉。本院于2012年5月30日受理后，……