民间借贷纠纷 （2018）辽0211民初6593号

合法的借贷关系受法律保护。 根据原告提供借款凭据及电子银行业务回单，可以认定原告向被告出借了300万元借款。 被告在偿还100万元本金及部分利息后，又于2015年5月13日向原告出具关于215万元借款的凭据。 现原告主张被告尚欠本金200万元并要求被告予以偿还，有事实及法律依据，应予支持。 关于利息一节，因该凭据中约定的利率标准过高，原告诉讼中调整为年利率24%，该主张不违反《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条对利率上限的规定，本院予以认可。 关于原告主张律师费一节，因借款凭据对此有明确约定，且该费用系原告实际支出，本院予以支持。 被告陈庆春未到庭，亦未提交书面答辩意见，视为放弃法律赋予的抗辩权利，由此产生的不利后果由其自行承担。 综上所述，依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、自本判决发生法律效力之日起10日内，被告陈庆春偿还原告林玉富借款人民币200万元及利息（以200万元为基数，自2015年5月13日起至实际给付之日止，按年利

林玉富与陈庆春民间借贷纠纷一审民事判决书

大连市甘井子区人民法院民 事 判 决 书（2018）辽0211民初6593号原告：林玉富，男，1962年12月4日生，汉族，住址辽宁省大连市甘井子区。 委托诉讼代理人：徐少锋，系广东普罗米修（大连）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘兆彤，系广东普罗米修（大连）律师事务所律师。 被告：陈庆春，男，1974年4月4日生，汉族，户籍地福建省莆田市秀屿区。 原告林玉富与被告陈庆春民间借贷纠纷一案，本院于……