故意伤害 （2017）鄂06刑终88号

上诉人赵小金故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。上诉人赵小金接到公安机关电话通知到指定地点接受调查并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。上诉人赵某1上诉称，原审判决认定其将被告人赵小金宅基地上的树砍倒继而引发纠纷属认定事实错误，导致判决其承担20%的民事责任不当。经查，证人赵某4、王某、赵某5等人的证言均证实两家为赵小金老屋周围的土地一直发生纠纷，赵某1在纠纷未得到解决的情况下，将争议土地上的树木砍倒是发生本案的原因，对于案件发生、发展存在一定的责任，应对本案的后果承担相应的民事责任，原判判其承担20%的民事责任并无不当。该上诉理由不能成立，本院不予采纳。上诉人赵小金申请撤回上诉，符合法律规定，应当准许。原判认定基本事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第三百零五条第一款，第三百零八条之规定，裁定如下：一、准许上诉人赵小金撤回上诉。湖北省老河口市人民法院（2016）鄂0682刑初160号刑事附带民事判决的刑事部分，即被告

上诉人赵小金故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。上诉人赵小金接到公安机关电话通知到指定地点接受调查并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。上诉人赵某1上诉称，原审判决认定其将被告人赵小金宅基地上的树砍倒继而引发纠纷属认定事实错误，导致判决其承担20%的民事责任不当。经查，证人赵某4、王某、赵某5等人的证言均证实两家为赵小金老屋周围的土地一直发生纠纷，赵某1在纠纷未得到解决的情况下，将争议土地上的树木砍倒是发生本案的原因，对于案件发生、发展存在一定的责任，应对本案的后果承担相应的民事责任，原判判其承担20%的民事责任并无不当。该上诉理由不能成立，本院不予采纳。上诉人赵小金申

湖北省襄阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）鄂06刑终88号原公诉机关湖北省老河口市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某1，男，汉族，1952年3月7日生，住湖北省老河口市。诉讼代理人曹家忠，湖北春园律师事务所律师。上诉人（原审被告人）赵小金，男，1963年12月23日生，汉族，初中文化，务农，住老河口市。因故意伤害，于2016年7月7日被老河口市公安局行政拘……