故意伤害 （2015）渝四中法刑终字第00094号

被告人冉某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人冉某某故意伤害原告人张某某，致其受伤住院，冉某某的行为侵犯了张某某的健康权，应当承担侵权责任。根据本案民事部分的事实、证据及法律规定，对原告人张某某的诉讼请求作如下认定：①医疗费原告人请求52039.69元，张某某出具的医疗费发票金额为52047.69元，原告人的请求，符合法律规定，予以支持；②住院伙食补助费原告人请求510元，经查，原告人受伤后住院17天，参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准30元／天，该请求符合法律规定，予以支持；③误工费原告人请求6000元，经查，原告人系农村居民，且刚满60周岁，仍具有劳动能力，原告人受伤后住院17天，出院医嘱卧床休息2月，第3月起逐渐下床活动锻炼，结合其住院时间及出院医嘱，原告人请求误工费6000元（60元／天×100天）符合法律规定，予以支持；④残疾赔偿金原告人请求34994.40元，据法可知，附带民事诉讼的赔偿范围为被害人因人身权利或财物受到犯罪侵犯而实际或必然遭受的物质损失，残疾赔偿金不属于附带民事诉讼的赔偿范围，故不予支持；⑤后续治疗费原告人请求9000元

被告人冉某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人冉某某故意伤害原告人张某某，致其受伤住院，冉某某的行为侵犯了张某某的健康权，应当承担侵权责任。根据本案民事部分的事实、证据及法律规定，对原告人张某某的诉讼请求作如下认定：①医疗费原告人请求52039.69元，张某某出具的医疗费发票金额为52047.69元，原告人的请求，符合法律规定，予以支持；②住院伙食补助费原告人请求510元，经查，原告人受伤后住院17天，参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准30元／天，该请求符合法律规定，予以支持；③误工费原告人请求6000元，经查，原告人系农村居民，且刚满60周岁，仍具有劳动

重庆市第四中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）渝四中法刑终字第00094号原公诉机关彭水苗族土家族自治县（以下称彭水县）人民检察院。上诉人（原审被告人）冉某某，男，1949年5月15日出生，苗族，重庆市彭水县人，小学文化，农村居民，住重庆市彭水县保家镇。原审附带民事诉讼原告人张某某，女，1954年12月9日出生，汉族，重庆市彭水县人，文盲，农村居民，住重庆市彭水县保家镇。委托代理人谢昌吉，重……