保险纠纷 （2014）日商终字第80号

尹得法为其所有的车辆在安邦财险日照支公司投保了机动车交强险，双方之间已形成了保险合同关系。本案争议的焦点是：一、本案事故是否属于保险事故，造成的损失应否由安邦财险日照支公司在交强险责任限额内予以赔偿；二、被保险人在事故中的行为构成过失致人死亡罪能否免除安邦财险日照支公司的交强险赔偿。一、本案事故是否属于保险事故，造成的损失应否由安邦财险日照支公司在交强险责任限额内予以赔偿。虽然本案事故并非在道路上发生的事故且未有交警部门出具的交通事故认定书，但该事故中李某某的死亡系被保险机动车在码头通行过程中造成的，属于保险事故。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条规定：“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”第四十三条规定：“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例。”因此，在保险期间内，尹得法驾驶被保险机动车在码头上通行发生事故，造成第三者李某某死亡，安邦财险日照支公司作为保险人应依法在交强险责任限额内予以赔偿受害人，现尹得法已对受

尹得法为其所有的车辆在安邦财险日照支公司投保了机动车交强险，双方之间已形成了保险合同关系。本案争议的焦点是：一、本案事故是否属于保险事故，造成的损失应否由安邦财险日照支公司在交强险责任限额内予以赔偿；二、被保险人在事故中的行为构成过失致人死亡罪能否免除安邦财险日照支公司的交强险赔偿。一、本案事故是否属于保险事故，造成的损失应否由安邦财险日照支公司在交强险责任限额内予以赔偿。虽然本案事故并非在道路上发生的事故且未有交警部门出具的交通事故认定书，但该事故中李某某的死亡系被保险机动车在码头通行过程中造成的，属于保险事故。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条规定：“被保险机动车发生道路交通

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）日商终字第80号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司日照中心支公司，住所地日照市东港区济南路71号荣华地产办公楼4楼。诉讼代表人：匡胜利，经理。委托代理人：韩邦国，该公司职工。被上诉人（原审原告）：尹得法，男。委托代理人：李秀珍，山东岚杰律师事务所律师。上诉人安邦财产保险股份有限公司日照中心支公司（以下简称安邦财险日照支公司）因与被上诉……