买卖合同纠纷 （2013）东中法民四终字第97号

横沥首创厂系首创企业有限公司在东莞市设立的“三来一补”企业，首创企业有限公司为在香港注册成立的企业，因此本案是涉港买卖合同纠纷案件。本案中，买卖合同的履行地在东莞市横沥镇，而该镇在原审法院辖区范围内。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”的规定，原审法院对本案有管辖权。由于当事人没有选择处理合同争议所适用的准据法，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定，本案应适用与合同有最密切联系地的法律。根据《最高人民法院关于审理涉外民事或商事合同纠纷案件法律适用若干问题的规定》第五条第二款第（一）项“买卖合同，适用合同订立时卖方住所地法；如果合同是在买方住所地谈判并订立的，或者合同明确规定卖方须在买方住所地履行交货义务的，适用买方住所地法”的规定，本案卖方的营业所在地即张学军的住所地为与合同有最密切联系地，故应确定中华人民共和国内地的法律作为本案的准据法。本案中，横

横沥首创厂系首创企业有限公司在东莞市设立的“三来一补”企业，首创企业有限公司为在香港注册成立的企业，因此本案是涉港买卖合同纠纷案件。本案中，买卖合同的履行地在东莞市横沥镇，而该镇在原审法院辖区范围内。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”的规定，原审法院对本案有管辖权。由于当事人没有选择处理合同争议所适用的准据法，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定，本案应适

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）东中法民四终字第97号上诉人（原审原告）：东莞横沥首创塑胶制品厂。住所地：广东省东莞市横沥镇村尾工业区。负责人：叶沛兴，该厂厂长。上诉人（原审原告）：东莞首创塑胶制品有限公司。住所地：广东省东莞市横沥镇村尾工业区。法定代表人：林森，该公司总经理。两上诉人共同委托代理人：魏彦海，广东尚宽律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张学军，男，汉族，19……