买卖合同纠纷 （2015）海中法民二终字第72号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定：“受托人以自己的名义，在委托人的授权范围内与第三人订立的合同，第三人在订立合同时知道受委托与委托人之间的代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人，但有确切证据证明该合同只约束受托人和第三人的除外。”吉天朋公司与鼎国公司签订的约定由吉天朋公司向鼎国公司购买建科药业公司生产的JBM-24多肽合成仪1台的合同已经湖北省武汉市中级人民法院（2013）鄂武汉中民商终字第01020号《民事判决书》确认为委托合同即吉天朋公司委托鼎国公司向建科药业公司购买1台J**-24多肽合成仪的合同。2011年1月28日，鼎国公司与建科药业公司签订《产品销售合同》，约定由鼎国公司向建科药业公司采购JBM-24多肽合成仪1台，设备含税价格为195700元。故该合同实际上是受托人鼎国公司以自己的名义在委托人即吉天朋公司的授权范围内与建科药业公司订立的采购JBM-24多肽合成仪1台的合同。吉天朋公司在与鼎国公司订立合同及鼎国公司与建科药业公司订立《产品销售合同》之前，吉天朋公司就已经与建科药业公司沟通，双方商定将由吉天朋公司向建科药业公司采购JBM-24多肽合成仪，并确认了采购
摘要
《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定：“受托人以自己的名义，在委托人的授权范围内与第三人订立的合同，第三人在订立合同时知道受委托与委托人之间的代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人，但有确切证据证明该合同只约束受托人和第三人的除外。”吉天朋公司与鼎国公司签订的约定由吉天朋公司向鼎国公司购买建科药业公司生产的JBM-24多肽合成仪1台的合同已经湖北省武汉市中级人民法院（2013）鄂武汉中民商终字第01020号《民事判决书》确认为委托合同即吉天朋公司委托鼎国公司向建科药业公司购买1台J**-24多肽合成仪的合同。2011年1月28日，鼎国公司与建科药业公司签订《产品销售合同》，约定由鼎国公司
正文（节选）
海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）海中法民二终字第72号上诉人（原审被告）：海南建科药业有限公司。法定代表人：杨顶建，总经理。委托代理人：夏忠，广东深天成（文昌）律师事务所律师。委托代理人：杨佳瑶，广东深天成（文昌）律师事务所律师助理。被上诉人（原审原告）：武汉吉天朋生物科技股份有限公司（原武汉吉天朋生物科技发展有限公司。法定代表人：周俊，董事长。委托代理人：ＸＸ，该司职员。委……