（2015）娄中立终字第158号

单位犯罪必须有法律的明确规定，《中华人民共和国刑法》没有规定单位可以构成故意伤害罪的犯罪主体，故涟源市龙塘镇人民政府不能成为本案的刑事自诉被告人。但上诉人蒋凤秀、张益枚在本案中还同时对原审被告人刘强提起了自诉，并已向原审法院提交了自诉所需的相关材料，符合《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》所规定的条件，对其自诉人民法院应依法立案受理，故原审法院对本案裁定不予受理不当。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条、第二百二十五条第一款、第二百二十九条、第二百三十三条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第二百六十五条第二款之规定，裁定如下：一、撤销湖南省涟源市人民法院（2015）涟刑自初字第1号刑事裁定；二、指令湖南省涟源市人民法院对本案立案受理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘立贤审　判　员　　颜征求代理审判员　　李连春二〇一五年九月二十八日代理书记员　　李　晶

单位犯罪必须有法律的明确规定，《中华人民共和国刑法》没有规定单位可以构成故意伤害罪的犯罪主体，故涟源市龙塘镇人民政府不能成为本案的刑事自诉被告人。但上诉人蒋凤秀、张益枚在本案中还同时对原审被告人刘强提起了自诉，并已向原审法院提交了自诉所需的相关材料，符合《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》所规定的条件，对其自诉人民法院应依法立案受理，故原审法院对本案裁定不予受理不当。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条、第二百二十五条第一款、第二百二十九条、第二百三十三条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第二百六十五条第二款之规定，裁定如下：一、撤销湖南省

湖南省娄底市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）娄中立终字第158号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）蒋凤秀，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张益枚，农民，系上诉人蒋凤秀之女。原审被告人刘强，涟源市龙塘镇人民政府工作人员。原审被告人涟源市龙塘镇人民政府。住所地：湖南省涟源市龙塘镇。法定代表人王湘军，该镇镇长。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人蒋凤秀、原审附带民事诉讼原告人张益枚控诉原……