民间借贷纠纷 (2017)闽01民终1587号
裁判要旨
当事人之间合法的借贷关系受法律保护。根据法律规定,自然人之间的借贷关系成立既须双方之间存在借贷合意,也应有款项交付的行为。本案中,对于款项交付的事实双方均无异议,故争议焦点在于双方之间是否存在借贷的合意。对此,分析如下:林钦彬未能提供借款合同等反映双方之间借贷合意的直接证据,且黄雅明并不认可林钦彬根据转账凭证主张双方系借贷关系,故对于双方之间是否存在借贷合意仍应结合其他证据综合评判。现黄雅明提供福建龙昕医药有限公司出具的证明,主张双方之间不存在借贷的合意,该款项实际仅是替福建龙昕医药有限公司代收。据此,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明,未能提供证据或证据不足以证明事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利后果。自然人之间的款项流转存在多种可能,比如借贷、赠与、共同投资、合作经营、受托代付等,黄雅明仅凭款项流转事实不足以支持其存在借贷关系的主张。因此,对于林钦彬基于双方之间存在借贷关系而主张的全部诉讼请求,均不予支持。判决:驳回林钦彬的诉讼请求。二审中,上诉人林钦彬虽对一审查明认定的事实有异议,但未提供充分证据予以反驳,被上诉人黄雅明则表示对一审查明认定的
摘要
当事人之间合法的借贷关系受法律保护。根据法律规定,自然人之间的借贷关系成立既须双方之间存在借贷合意,也应有款项交付的行为。本案中,对于款项交付的事实双方均无异议,故争议焦点在于双方之间是否存在借贷的合意。对此,分析如下:林钦彬未能提供借款合同等反映双方之间借贷合意的直接证据,且黄雅明并不认可林钦彬根据转账凭证主张双方系借贷关系,故对于双方之间是否存在借贷合意仍应结合其他证据综合评判。现黄雅明提供福建龙昕医药有限公司出具的证明,主张双方之间不存在借贷的合意,该款项实际仅是替福建龙昕医药有限公司代收。据此,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明,未能提供证据或证据不足以证明事
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽01民终1587号上诉人(原审原告):林钦彬,男,1949年2月28日出生,汉族,住福建省福州市台江区委托诉讼代理人:邱俊谋、王怀,福建福民律师事务所律师。被上诉人(原审被告):黄雅明,男,1963年2月2日出生,汉族,住福建省福州市鼓楼区委托诉讼代理人:廖晓凤、潘淑英,福建远见律师事务所律师。上诉人林钦彬因与被上诉人黄雅明民间借贷纠纷一案,……