（2016）川07行终142号

上诉人张秀春的诉讼请求是判令被上诉人绵阳市安州区塔水镇人民政府返还其位于塔水镇华兴街41号楼1单元1楼2号教师住宿楼建筑面积为65.3平方米的住房并恢复原状。上诉人张秀春的诉请系平等主体之间的民事权利义务纠纷，故其诉请不属于行政诉讼的受案范围。原审法院所作驳回上诉人张秀春起诉的裁定认定事实清楚、程序合法、适用法律正确，应依法予以维持。上诉人张秀春的上诉请求于法无据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项“人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；”之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　周琳堤审　判　员　　向　茜代理审判员　　严皓月二〇一六年十二月十二日书　记　员　　李林峻

上诉人张秀春的诉讼请求是判令被上诉人绵阳市安州区塔水镇人民政府返还其位于塔水镇华兴街41号楼1单元1楼2号教师住宿楼建筑面积为65.3平方米的住房并恢复原状。上诉人张秀春的诉请系平等主体之间的民事权利义务纠纷，故其诉请不属于行政诉讼的受案范围。原审法院所作驳回上诉人张秀春起诉的裁定认定事实清楚、程序合法、适用法律正确，应依法予以维持。上诉人张秀春的上诉请求于法无据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项“人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；”之规定，裁

四川省绵阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）川07行终142号上诉人（原审原告）张秀春，女，生于1961年11月21日，汉族。被上诉人（原审被告）四川省绵阳市安州区塔水镇人民政府，住所地：绵阳市安州区塔水镇华兴街22号。法定代表人陈世勇，该镇镇长。上诉人张秀春因诉被上诉人四川省绵阳市安州区塔水镇人民政府乡镇府其他行政行为一案，不服绵阳市安州区人民法院(2016)川0724行初15号行政裁……