故意伤害 （2014）东中法刑一初字第241号

被告人董文涛无视国法，持刀故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。董文涛因琐事而迁怒于被害人卞某甲，持刀捅刺卞某甲胸部，致其心脏破裂死亡，情节、后果严重，应依法予以惩处。鉴于董文涛归案后能如实供述犯罪事实，案件的发生亦属事出有因，且董文涛捅人后有立即对被害人进行施救，本院依法对其从轻处罚。公诉机关指控被告人董文涛犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。关于辩护人所提的意见，经查属实，可以成立的，本院已予采纳并在量刑时有所体现，不能成立的不予采纳，前已阐明理由。被告人董文涛的犯罪行为致被害人卞某甲死亡，除须承担刑事责任外，依法还应承担相应的民事赔偿责任。原告人卞某乙、龙某某提出判令被告人赔偿丧葬费、交通费、住宿费的请求符合法律规定，本院予以支持。因原告人未能提交相关交通费和住宿费用票据，本院对该二项费用酌情予以支持。根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条：“被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼……因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉

被告人董文涛无视国法，持刀故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。董文涛因琐事而迁怒于被害人卞某甲，持刀捅刺卞某甲胸部，致其心脏破裂死亡，情节、后果严重，应依法予以惩处。鉴于董文涛归案后能如实供述犯罪事实，案件的发生亦属事出有因，且董文涛捅人后有立即对被害人进行施救，本院依法对其从轻处罚。公诉机关指控被告人董文涛犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。关于辩护人所提的意见，经查属实，可以成立的，本院已予采纳并在量刑时有所体现，不能成立的不予采纳，前已阐明理由。被告人董文涛的犯罪行为致被害人卞某甲死亡，除须承担刑事责任外，依法还应承担相应的民事赔偿责任。原告

广东省东莞市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）东中法刑一初字第241号公诉机关广东省东莞市人民检察院。附带民事诉讼原告人卞某乙，男，系被害人卞某甲之父。附带民事诉讼原告人龙某某，女，系被害人卞某甲之母。以上二原告人共同委托代理人杨玛莉，系陕西凌达律师事务所律师。被告人董文涛，男。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年6月3日被羁押，同日被刑事拘留，同年7月10日被逮捕。现押于东莞市……