民间借贷纠纷 （2015）石民终字第372号

合法的借贷关系受法律保护。张天巨出示的证据能够证明其与郑鹏之间借贷关系成立，即郑鹏向张天巨借款1000000元的事实，故张天巨要求郑鹏偿还借款本金1000000元有事实和法律依据，应予以支持。双方约定利息为银行利息的四倍，张天巨要求郑鹏支付利息118356元（1000000元×6%÷365天×180天×4倍，2014年4月16日至2014年10月13日）符合法律规定，应予以支持。张天巨要求利随本清，2014年10月13日后的利息郑鹏应按照中国人民银行同期贷款年利率6%的四倍的标准计算至判决确定的给付之日。阮静静与郑鹏系合法夫妻关系，阮静静未否认本案借款是其夫妻关系存续期间产生，上述借款属于夫妻关系存续期间的共同债务，张天巨要求阮静静承担偿还借款本息的责任有事实和法律依据，应予以支持。郑鹏辩称1000000元包含前期借款本息的重复计算，以及收到张天巨的部分款项系与张天巨合伙做煤炭生意张天巨的投资款，并且也已偿还部分给张天巨，但对上述辩解郑鹏均未提供证据予以证实，应不予采信。阮静静辩解称该笔借款未用于夫妻共同生活，非夫妻共同债务，对此阮静静未提交证据予以证实，况且郑鹏借款系用于做煤炭生意资

合法的借贷关系受法律保护。张天巨出示的证据能够证明其与郑鹏之间借贷关系成立，即郑鹏向张天巨借款1000000元的事实，故张天巨要求郑鹏偿还借款本金1000000元有事实和法律依据，应予以支持。双方约定利息为银行利息的四倍，张天巨要求郑鹏支付利息118356元（1000000元×6%÷365天×180天×4倍，2014年4月16日至2014年10月13日）符合法律规定，应予以支持。张天巨要求利随本清，2014年10月13日后的利息郑鹏应按照中国人民银行同期贷款年利率6%的四倍的标准计算至判决确定的给付之日。阮静静与郑鹏系合法夫妻关系，阮静静未否认本案借款是其夫妻关系存续期间产生，上述借款属于夫妻

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民终字第372号上诉人（原审被告）郑鹏，男，1981年6月17日出生，汉族，个体，住石嘴山市。上诉人（原审被告）阮静静，女，1980年8月15日出生，汉族，个体，住石嘴山市。二上诉人的共同委托代理人董鹏，宁夏平瑞律师事务所律师。特别授权代理。二上诉人的共同委托代理人周青，宁夏平瑞律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）张天……