（2016）甘02行初18号

第三人丈夫汤海军在下班途中受到城市交通事故伤害，符合《工伤保险条例》第十四条第六项规定：“在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市交通、客运轮渡、火车事故伤害的；”应当认定为因工死亡。关于原告与第三人之夫汤海军之间存在劳动关系的事实，已经张掖市甘州区人民法院、张掖市中级人民法院生效的判决书所确认，但原告仍以此为理由，要求撤销张掖人社局作出的张人社工伤认字（2016）04号《工伤认定决定书》。根据《中华人民共和国工伤保险条例》第十九条的规定，职工或者其近亲属认为是工伤，用人单位不认为是工伤的，由用人单位承担举证的责任。本案原告认为其与第汤海军不存在劳动关系，在工伤认定过程及庭审中均不能提交有效的证据予以证明，故原告应承担举证不能的法律后果。原告的此项主张，本院不予支持。综上，被告张掖人社局根据道路交通事故认定书、仲裁裁决书、张掖市甘州区人民法院民事判决书、张掖市中级人民法院民事判决书、调查笔录等证据认定第三人陆霞之夫汤海军因工死亡，事实清楚、证据确凿、适用法律法规正确、符合法定程序。被告省人社厅复议程序合法，适用法律正确。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决如

第三人丈夫汤海军在下班途中受到城市交通事故伤害，符合《工伤保险条例》第十四条第六项规定：“在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市交通、客运轮渡、火车事故伤害的；”应当认定为因工死亡。关于原告与第三人之夫汤海军之间存在劳动关系的事实，已经张掖市甘州区人民法院、张掖市中级人民法院生效的判决书所确认，但原告仍以此为理由，要求撤销张掖人社局作出的张人社工伤认字（2016）04号《工伤认定决定书》。根据《中华人民共和国工伤保险条例》第十九条的规定，职工或者其近亲属认为是工伤，用人单位不认为是工伤的，由用人单位承担举证的责任。本案原告认为其与第汤海军不存在劳动关系，在工伤认定过程及庭审中均不能

甘肃省嘉峪关市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）甘02行初18号原告甘肃天业节水有限公司，住所地甘肃省张掖市甘州区。法定代表人谭新民，该公司董事长。委托代理人王复忠，甘肃振泽律师事务所律师。被告张掖市人力资源和社会保障局，住所地甘肃省张掖市甘州区。法定代表人王光寅，该局局长。出庭应诉负责人王林，该局纪检组长。委托代理人陈英，该局工伤保险科科长。被告甘肃省人力资源和社会保障厅，住所地兰州市城……