民间借贷纠纷 （2015）新中民金终字第615号

债务应当清偿。侯振才分六次向张建华借款共计39830元，并为张建华出具了借条6张，双方债权债务关系明确，意思表示真实，予以确认。现张建华要求侯振才偿还借款39830元，予以支持。关于利息，张建华要求侯振华按同期银行贷款利率支付利息，因双方未约定利息及还款期限，不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百一十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、侯振才于本判决生效后十日内偿还张建华借款39830元。二、驳回张建华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费796元，减半收取398元，由侯振才负担。上诉人侯振才不服原审判决，向本院提起上诉称：1、我从未向张建华借过钱，因张建华之父张同文（已故）2014年6月份与我合伙在塔小庄西头修筑公路，张同文入伙兑了6次共计39830元，我为张同文出具了手续，同时我也持有张同文签字在我处支付的款项凭条等为证；2、张同文的第一顺序继承人并非张建华一人，张建华无权单独向我主张权利

债务应当清偿。侯振才分六次向张建华借款共计39830元，并为张建华出具了借条6张，双方债权债务关系明确，意思表示真实，予以确认。现张建华要求侯振才偿还借款39830元，予以支持。关于利息，张建华要求侯振华按同期银行贷款利率支付利息，因双方未约定利息及还款期限，不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百一十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、侯振才于本判决生效后十日内偿还张建华借款39830元。二、驳回张建华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）新中民金终字第615号上诉人（原审被告）侯振才。委托代理人胡殿全。被上诉人（原审原告）张建华。上诉人侯振才因与被上诉人张建华民间借贷纠纷一案，不服河南省延津县人民法院（2015）延民初字第1146号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年11月10日受理后，依法组成合议庭于2015年11月30日公开开庭审理了本案。上诉人侯振才的委托代理人胡殿……