建设工程施工合同纠纷 （2015）苏中民终字第03116号

二建公司与云江公司之间签订的两份建设工程施工合同合法有效，对双方具有约束力。二建公司施工完成并经验收合格，云江公司理应按约支付工程款。关于车间四和研发车间的竣工时间，因该两项工程均无监理单位，建设单位、施工单位、设计单位在《单位（子单位）工程质量竣工验收记录》签单确认的时间分别为2012年11月23日及2014年1月20日，相应的《竣工验收备案表》对此亦有反映。关于上述单位在《竣工验收备案表》中另行签章的时间（2013年1月18日、2014年5月25日）应为行政部门进行竣工备案的时间，而非竣工验收时间。关于二建公司与云江公司另行签订的补充合同，虽约定“由于建设方对研发车间室内装修，导致车间四及研发楼联合竣工验收日期延续至2014年5月29日”，但该约定并不能改变上述竣工验收时间。故原审法院确认车间四的竣工时间为2012年11月23日，研发车间竣工时间为2014年1月20日。现经双方结算，包括上述车间四、研发车间施工合同及零星工程等在内的全部工程价款为7425722元，扣除云江公司已支付的2600000元，及双方一致认可由二建公司自行承担的136752元办证费用，云江公司尚余468897

二建公司与云江公司之间签订的两份建设工程施工合同合法有效，对双方具有约束力。二建公司施工完成并经验收合格，云江公司理应按约支付工程款。关于车间四和研发车间的竣工时间，因该两项工程均无监理单位，建设单位、施工单位、设计单位在《单位（子单位）工程质量竣工验收记录》签单确认的时间分别为2012年11月23日及2014年1月20日，相应的《竣工验收备案表》对此亦有反映。关于上述单位在《竣工验收备案表》中另行签章的时间（2013年1月18日、2014年5月25日）应为行政部门进行竣工备案的时间，而非竣工验收时间。关于二建公司与云江公司另行签订的补充合同，虽约定“由于建设方对研发车间室内装修，导致车间四及

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第03116号上诉人（原审原告）吴江市第二建筑有限公司。法定代表人王品观。委托代理人杨新忠。委托代理人董翔。被上诉人（原审被告）吴江市云江织造有限责任公司。法定代表人康军玲，总经理。上诉人吴江市第二建筑有限公司（以下简称二建公司）因与被上诉人吴江市云江织造有限责任公司（以下简称云江公司）建设工程施工合同纠纷一案，不服苏州市吴江区人民法……