机动车交通事故责任纠纷 （2019）渝0102民初7916号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律的保护。 机动车发生交通事故，根据过错承担责任。 被告杨君驾驶车辆在事故路段时，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》“第四十七条第二款机动车行经没有交通信号道路时，遇行人横过道路，应当避让。” 之规定。 杨柏伟的行为這反了《中华人民共和国道路交通受全法》“第六十二条行入通过路口或者横过道路，应该走入行横道或者过街设施；过有交通信号灯的人行横道，应当按照交通信号灯指示通行;通过没有交通信号灯、入行横道的路口，或者在没有过街设施的路段横过道路，应当在确认安全后通过”之规定，致发生本案交通事故，交警部门认定杨君负事故主要责任，杨柏伟负次要责任，其认定客观、真实，合法有效，应作为本案的定案依据，本院结合过程程度、原因力大小，酌情确认被告杨君承担80%的民事赔偿责任，原告自行承担20%的民事责任。 机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，根据过错原则依法承担损失。 承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定赔偿。 原告请求赔偿符合法律规定，但应根据相关法律规定确定合理
摘要
杨伯伟与杨君中国平安财产保险股份有限公司温州分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
重庆市涪陵区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0102民初7916号原告:杨伯伟,男,1956年1月21日出生,住重庆市涪陵区。 委托诉讼代理人：余鹏，重庆顺坤律师事务所律师。 委托诉讼代理人：杨竞（杨伯伟之子），男，1981年9月3日出生，住重庆市涪陵区。 被告:杨君,男,1979年8月16日出生,住重庆市涪陵区。 被告:中国平安财产保险股价有限公司温州分公司,统一社会信用代码913303……