(2016)赣03行终33号
裁判要旨
上诉人崔运香与黄小英诉上栗县公安局治安处罚案,属于普通共同诉讼,原审法院将两案合并审理是正确的,但应当分别做出判决,原判对两案作出一个判决属程序不当,应予纠正。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(四)项之规定,裁定如下:一、撤销上栗县人民法院(2015)栗行初字第14-15号行政判决;二、发回上栗县人民法院重审。审 判 长 易玉奇审 判 员 李修贵代理审判员 张豫鹏二〇一六年五月二十七日书 记 员 卢佳妮
摘要
上诉人崔运香与黄小英诉上栗县公安局治安处罚案,属于普通共同诉讼,原审法院将两案合并审理是正确的,但应当分别做出判决,原判对两案作出一个判决属程序不当,应予纠正。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(四)项之规定,裁定如下:一、撤销上栗县人民法院(2015)栗行初字第14-15号行政判决;二、发回上栗县人民法院重审。审 判 长 易玉奇审 判 员 李修贵代理审判员 张豫鹏二〇一六年五月二十七日书 记 员 卢佳妮
正文(节选)
江西省萍乡市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)赣03行终33号上诉人(原审原告)崔运香,女,**年**月**日出生,地址**。被上诉人(原审被告)上栗县公安局,地址上栗县平安北路108号。组织机构代码01457326-4.法定代表人黄益,该局局长。委托代理人单建明,江西尚颂律师事务所律师。委托代理人曾招忠,上栗县公安局工作人员。上诉人崔运香因其诉被上诉人上栗县公安局治安处罚一案,不服上栗县……